Şunu aradınız:: fase di stampa (İtalyanca - İngilizce)

soluzioni di stampa
printing - multifunction

libertà di stampa!
freedom of the press!”

aggiorna campi in fase di stampa
update fields at print

impostazioni della pagina in fase di stampa.
the page settings of the page currently being printed.

errore in fase di stampa su ^1 su ^2.
error printing on ^1 on ^2

sottolineare i campi di testo del conto in fase di stampa?
underline the account's text fields when printing?

sottolineare i campi degli importi del conto in fase di stampa?
underline the account's amount fields when printing?

rilevato errore in fase di stampa. controllare le proprietà della stampante.
there was a problem while printing. check the properties for your printer.

«proprio in questi giorni metallugical science & technology è in fase di stampa.
«metallurgical science & technology” is being printed precisely in the past few days.

nota le etichette vengono aggiunte in fase di stampa e non vengono salvate con il disegno.
note plot stamping happens at plot time and is not saved with the drawing.

2. riduce il numero di parti scartate in fase di stampa, dovuti a difetti;
2. few discarded parts due to defects during molding process;

l'anteprima di stampa permette di fare l'anteprima del grafico in fase di stampa.
the print preview command allows you to preview the appearance of a printed graph.

il metodo selectobject non può essere utilizzato in un report in fase di stampa.@@@1@@1
the selectobject method can't be used on a report that is currently printing.@@@1@@1

la capacità può variare in base alla lineatura selezionata, al volume e al tipo di inchiostro utilizzato in fase di stampa.
the emptying capacity and therefore the release capacity is usually round 40% of the volume contained but this capacity may vary depending on the number of lines, on the volume and on the kind of ink utilized.

nella fase di prestampa, vi sono due metodi per trasferire un’immagine da un computer ad una lastra di stampa:
in pre-press printing there are two ways to transfer an image from a computer onto a printing plate:

se le informazioni non vengono salvate e l'accounting è attivato, in fase di stampa verranno richieste le informazioni sull'accounting.
if you do not save the information and accounting is enabled, you are prompted for the accounting information at plot time.