Şunu aradınız:: fatto il mio giorno (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

fatto il mio giorno

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

avete fatto il mio giorno.

İngilizce

you made my day.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

fatto il

İngilizce

heek hai

Son Güncelleme: 2014-07-22
Kullanım Sıklığı: 45
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

sarà il mio giorno fortunato

İngilizce

that will be my lucky day

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ho fatto il mio meglio.

İngilizce

i did my best.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

di ogni mio giorno

İngilizce

before the end of the day

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il mio giorno preferito è sabato

İngilizce

my favorite day is saturday

Son Güncelleme: 2017-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

migliore é il mio giorno migliore.

İngilizce

make my day

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

il mio giorno preferito é il sabato

İngilizce

my favorite day and saturday

Son Güncelleme: 2023-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- il pane integrale può essere fatto il giorno prima.

İngilizce

- make this kind of bread in advance.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

d:che fine ha fatto il mio pilota?

İngilizce

q:where did my driver go?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

foro del a. del mio giorno.,

İngilizce

my day's a bore,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

signor presidente, è stato fatto il mio nome.

İngilizce

mr president, my name was mentioned.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

da questo fatto, il mio gruppo trae tre conclusioni.

İngilizce

our group draws three conclusions from this.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

a quel tempo-ho fatto il mio ordine immediatamente.

İngilizce

by that time- i made my order immediately.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

paul : non penso di aver fatto il mio miglior lavoro.

İngilizce

paul: i don't think i've done my best work.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ogni venti giorni circa veniva fatto il pane.

İngilizce

the bread was done every 20 days.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

questo non è stato il mio giorno fortunato quando l'ho vista.

İngilizce

this was not my lucky day when i saw her.

Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

i per lungo tempo hanno notato che il mio giorno dipende il mio umore.

İngilizce

i for a long time have noticed that my day depends on my mood.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

grazie tanto per me compreso nel tuo post kathryn – si hanno illuminato il mio giorno.

İngilizce

thanks so much for including me in your post kathryn – you have brightened my day.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

grande benedizione in questo mio giorno di riposo, il mio sabato.

İngilizce

on this my day of rest , my sabbath.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,745,571,109 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam