Şunu aradınız:: femminismo (İtalyanca - İngilizce)

femminismo
feminism

"amicizia, fede e femminismo"
"friendship, faith and women"

femminismo e regime della visibilità
feminism and the regime of visibility

vuol dire che vi riconoscete nel femminismo?
does that mean that you define yourself as feminists?

associazione svizzera donne femminismo ricerca
swiss association of feminist studies

attualità del dibattito nel nuovo femminismo italiano.
debate in the new feminist movement in italy.

le rivendicazioni del vecchio femminismo sono ormai superate.
the claims of the old feminist movement form part of the past.

il vaticano ha protestato contro il femminismo e l'omosessualità.
the vatican raised the voice against feminism and homosexuality.

non dice forse anche il femminismo che il personale è politico?
doesn’t feminism also say that the personal is the political?

lo spirito di jezebel è dietro la figlia della democrazia, il femminismo.
the spirit of jezebel is behind the daughter of democracy, i. e. feminism.

e al suo nome venne legato il nuovo manifesto del femminismo nel mondo arabo .
her name became thus linked to the “new manifesto of feminism in the arab world”.

per esempio, il considerando t dove si dice che è possibile conciliare fondamentalismo e femminismo.
recital t, for example, states that fundamentalism and feminism can be reconciled.

perfino la povertà, come il femminismo, viene spesso inquadrata come un problema identitario.
poverty too, like feminism, is often framed as an identity problem.

la nostra società aspira ad un nuovo femminismo: siamo donne, mogli e madri.
our society is aspiring towards a new feminism. we are women, wives and mothers.

basta aspettare: lo farà da sola . ma humphrey non era certo il simbolo mondiale del femminismo.
all you need to do is wait: she'll contradict herself.' but humphrey was certainly not feminism's global figurehead.

c'era un femminismo che vuole accentuare la differenza, ma è prevalso un femminismo che la distrugge.
she said there was a feminism that wanted to accentuate the difference, but what prevailed was a feminism that destroyed it all together.

pubblichiamo nella sezione documenti un intervento di elizabeth montfort, presidente dell’alleanza per un nuovo femminismo europeo.
posted in the documents section is a statement by elizabeth montfort, president of the alliance for a new european feminism

c’è però anche un nuovo femminismo, che non accetta questa pianificazione della donna fatta dai nuovi poteri forti.
now, however, we have a new feminism, which does not accept this planning of womanhood practiced by the world’s new power-brokers.

http://femminismo-criminale.blogspot.com/ http://femminismo-criminale.blogspot.com/
http://dentrolafinanza.blogspot.com/2011/10/asini-e-corde.html asini e corde

un femminismo dell’emergenza, che risponde all’insofferenza collettiva nei confronti di rappresentazioni sessiste può solo rigenerarsi attraverso una teoria critica.
an emergency feminism, which responds to the collective intolerance of sexist representations, can only regenerate itself through critical theory.