İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tipo di paese
country type
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
una festa di paese che è organizzata ogni anno dal 1988 a ischia, che si tiene in piazzale battistessa, di fronte alla chiesa di san pietro.
a village festival has been organized every year since 1988 in ischia, that is held in piazzale battistessa, opposite the church of san pietro.
ma nelle pieghe della vita quotidiana il giovane daniel riesce a coltiva i suoi desideri, pronti a sbocciare nella breve notte della festa di paese.
however, in the midst of everyday life the young daniel succeeds in cultivating his desires, ready to flower on the brief night of the local festival.