Şunu aradınız:: fiato a corde (İtalyanca - İngilizce)

battipalo a corde
rope operated pile frame

pianoforte a corde incrociate
overstrung piano

pneumatici a corde di nailon
nylon tyres

altri strumenti musicali a corde
acoustic string musical instruments including mandolines, german lutes, banjos, ukuleles, zithers, balalaikas, harps, aeolian harps, czimbalos excluding instruments played with bow, guitars

strumento musicale arabo a corde, simile ad un mandolino.
arabian musical stringed instrument, similar to the mandolin.

pianoforti, anche automatici; clavicembali ed altri strumenti a corde con tastiera
pianos, including automatic pianos; harpsichords and other keyboard stringed instruments

pianoforti automatici, clavicembali e altri strumenti a corde con tastiera, n.n.a.
keyboard stringed instruments (including harpsichords, spinets and clavichords)

del resto aveva molta facilità con gli strumenti a corde e un talento naturale per la musica.
in fact, he had an aptitude for all the string instruments and for music in general.

potete prendere fiato a pustevny, dove potete fermarvi a bere una birra che porta il nome del dio radegast.
get your breath back at pustevny, where you can have a beer named after radegast.

ea, la prima traccia, con la sua miriade di implicazioni, è un assolo di arpa a corde di acciaio.
ea, the first track, is a solo piece for steel-strung harp with its multitude of overtones.

contrariamente al piano, per esempio, uno strumento a corde pizzicate possiede molte volte la stessa nota sul suo manico.
unlike a piano, for example, a fretted instrument can produce the same note at different positions.

e' in corso un ripristino del sistema di trasmissione meccanico, che porterà prossimamente a concerti usando la tecnica a corde.
a re-establishment of the mechanic transmission, that will lead to concerts using the ropestechnique, is in progress.

0809 video della settimana - animazione 3d utopico strumento a corde più tardi poco rispetto al solito, il video della settimana.
0809 video of the week - 3d animation utopian stringed instrument little later than usual, the video of the week.

32.20.11.50 | pianoforti automatici, clavicembali e altri strumenti a corde con tastiera, n.n.a.
32.20.11.50 | keyboard stringed instruments (including harpsichords, spinets and clavichords) | 9201.90 | p/st @ | s | |

l'obiettivo del gioco è quello di spostare le mine legate a corde al fine di portarle a contatto e farle esplodere prima che i granchi arrivino.
you have to move the roped mines so that to bring them into contact and explode before crabs arrive.

serve a designare tronchi, legname segato e fogli da impiallacciatura, compresi articoli in legno non finiti utilizzati per la fabbricazione di archi per strumenti musicali a corde.
designates logs, sawn wood, veneer sheets, including unfinished wood articles used for the fabrication of bows for stringed musical instruments.

il nome della specie deriva dal latino “lyra” = lira, lo strumento musicale a corde, con riferimento alla forma delle foglie.
the name of the species comes from the latin “lyra” = lyre, the stringed musical instrument, with reference to the shape of the leaves.

il sistema a corde di pianoverb psp può essere trasposto in un range di +-24 semitoni, accordato in un range di +- 100 centesimi e può essere addirittura scordato.
the psp pianoverb string system can be transposed in the range of +-24 semitones, tuned within a range of +-100 cents and be detuned as well.

a dire il vero "psaltery" è un termine piuttosto generico, quasi come "strumento a corde", dato che esistono tantissimi tipi diversi di salterio.
"psaltery" is actually a rather generalized term, almost like "stringed instrument," because there are so many different styles of psaltery.