Şunu aradınız:: fino a che non trovi l'acqua (İtalyanca - İngilizce)

fino a che non cambierà
fino a che non cambierà

fino a che non lucidino.
until they shone.

fino a che
and how'd you know that

mescoli bene, fino a che l’acqua non appare lattiginosa,
tir well until the water looks milky,

fino a che non ci furono più.
until they were no more.

attenda fino a che non vediate…
wait until you see to ...

fino a che non sia grande come te
i do not want what i have got

fino a che non raggiungiate la sporgenza.
until you reach the ledge.

· spingere lo stantuffo molto lentamente fino a che tutta l'acqua per preparazioni
· push the plunger in very slowly until all the water for injections is in the vial.this will help

continuate a svuotare il materasso fino a che non ci esca più acqua dal materasso.
keep the pump running until all the water is extracted from the stabilization layers.

fino a che non divenne inquinato con idoli.
of the lord with veneration until it became polluted with idols.

fino a che non siamo presi al trono?
that all we have to to do is to wait, until we are caught up to the throne?

attendi fino a che non è terminato il processo.
wait until the process is completed.

fino a che non arrivasse alle porte della morte.
of the bed at each end, until the man had reached the gates of death.

continuate fino a che non le avete imparate tutte!
keep going until you have learned them all!

continui a ruotare il cappuccio fino a che l'indicatore della dose si trovi su 6.
keep turning the cap until 6 is opposite the dosage indicator.

far dorare a 180°c fino a che non prendono colore.
bake at 356°f until they begin to show some colour.

li accorciavano fino a che non raggiungevano le porte della morte.
they squashed you, right up to the point of death.

- sparigli fino a che non diventi arrabbiato e venga a caricarlo
- shoot him until he becomes angry and comes to charge you

spingere lo stantuffo molto lentamente fino a che tutta l’acqua per preparazioni iniettabili non sia passata nel flaconcino.
push the plunger in very slowly until all the water for injections is in the vial.