Şunu aradınız:: fino a un importo (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

fino a un importo

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

fino a un anno

İngilizce

up to 1 year

Son Güncelleme: 2016-11-10
Kullanım Sıklığı: 43
Kalite:

İtalyanca

fino a un livello

İngilizce

up a level

Son Güncelleme: 2007-08-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

fino a 200 € inserisca un importo di sua scelta.

İngilizce

up to €200 please enter an amount of your choice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

semplice riferimento a un importo in ecu

İngilizce

simple ecu reference

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a un importo tra 200.000 e 300.000 ?

İngilizce

to between 200 000 and 300 000 ?

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

partecipazione ai costi ospedalieri supplementari fino a un importo limite

İngilizce

clearly delimited cost contribution to additional hospital costs

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

andrà, che viene rilasciato a un importo superiore

İngilizce

will go, which is issued to a higher sum

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la prestazione zw rappresenta il 70% del salario giornaliero fino a un importo massimo di 286,84 fiorini.

İngilizce

the zw benefit is set at 70% of the daily wage up to a ceiling of hfl 286.84.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nel dettaglio, sono finanziabili i progetti delle pmi fino a un importo massimo di 12,5 milioni di euro ciascuno.

İngilizce

each sme project will be eligible for finance of up to eur 12.5 million.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aiuti all'adattamento condizionali (350 milioni di eur, più possibile cofinanziamento nazionale fino a un importo equivalente.

İngilizce

conditional adjustment aid (350m, plus possible national co-funding up to an equal amount.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la comunità cofinanzierà eurostars con un importo fino a 100 milioni di euro.

İngilizce

the community will co-finance eurostars with an amount of up to eur 100 million.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

o inserisca un importo di sua scelta - fino a un massimo di 200 €:

İngilizce

or enter an amount of your choice up to €200:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

contanti, fino a un importo massimo di € 2.999,99, carte bancomat, cartasi, visa, master card e jbc e assegni.

İngilizce

you can pay your invoice in cash, up to a maximum amount of 2.999,99 euro, by ec-card or cartasi, visa, master card and jbc or pay in advance by bacs and cheque.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la sezione di intervento interessata deve essere finanziata mediante strumenti ammissibili specifici che devono essere coperti dalla garanzia dell'ue fino a un importo prestabilito.

İngilizce

the targeted area is to be funded by specific eligible instruments to be covered by the eu guarantee up to a fixed amount.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dopo il consumo del inclusive € 0.49 / mb non comportano, però, solo fino a un importo di 100,00 € (spesa pac).

İngilizce

after consumption of the inclusive € 0.49 / mb will be charged, however, only up to an amount of € 100.00 (spending cap).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

i principali azionisti svizzeri di alpiq contribuiranno alla transazione con un importo fino a un massimo del 50 percento.

İngilizce

alpiq’s swiss shareholders will participate in the transaction by contributing up to 50% of the total loan amount.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

questo farebbe aumentare l'erogazione totale di prestiti di un importo fino a 180 miliardi di eur.

İngilizce

this would substantially increase overall lending by up to €180 billion.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

come saldare il conto dell’albergo? potete pagare il vostro soggiorno in contanti (fino a un importo massimo di € 2.999,00).

İngilizce

how and using which methods can you pay your hotel bill? we are happy for you to pay your hotel bill in cash (for payments of up to €2,999).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un importo corrispondente al pagamento medio nazionale per ettaro, moltiplicato per una cifra corrispondente al numero di ettari fino a un massimo di tre.

İngilizce

an amount corresponding to the national average payment per hectare multiplied by a figure corresponding to the number of hectares with a maximum of three.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

È inoltre possibile fornire un importo supplementare (fino a un massimo del 2%) di sostegno "accoppiato" per le colture proteiche.

İngilizce

there is a possibility of providing an additional amount (up to 2%) of "coupled" support for protein crops.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,791,568,059 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam