İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fino a quando
fino a quando
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
fino a quando?
until when?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
ma fino a quando?
ma fino a quando?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fino a quando rimanete
as long as you stay
Son Güncelleme: 2015-03-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
certo, fino a quando?
yes, when will it end?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
fino a quando potremo tornare.
fino a quando potremo tornare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fino a quando questa doppiezza?
when will this duplicity end?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
volgiti, signore; fino a quando?
return, o lord! how long?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hasta fino a quando, fino a che
hasta as far as, until, up to
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fino a quando finisca l'eternità
until the end of the eternity
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fino a quando noè entrò nell'arca,
until the day that noe entered into the ark,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fino a quando? - radio mundo real
for how long? - radio mundo real
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fino a quando continuerà questa commedia?
are we to continue playing this game?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
http://www.radiomundoreal.fm/fino-a-quando
http://www.radiomundoreal.fm/for-how-long
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non aprire fino quando non si è pronti per inalare
do not open until ready to inhale.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando: fino al 31 ottobre 2015
when: until october 31st 2015
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e ' poteri fino quando è collegato al post batteria durante i test.
it powers up when it is connected to the battery posts during testing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
persone hanno naturalmente le loro difese fino quando entrano in terapia di gruppo.
people naturally have their defenses up when they enter group therapy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fino quando questo non accadrà, l'iran resterà ai margini del mondo civilizzato.
until this happens, iran will stay on the margins of the civilised world.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
questo contratto è regolato dal diritto svizzero, fino quando non subentrino altre disposizioni legali obbligatorie.
this contract is subject to the law of switzerland unless provided otherwise by overriding statutory provisions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: