İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
compila il modulo per richiedere disponibilità presso gelindo dei magredi o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at gelindo dei magredi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
siamo stati ospiti della struttura gelindo dei magredi soltanto per il fine settimana ma sicuramente lo consigliamo a chiunque ami la natura, l'aria aperta e il relax.
we were guests of the structure gelindo dei magredi only for the weekend but definitely recommend it to anyone who loves nature, the outdoors and relax.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questi siamo io e la mia famiglia, pietro enrico , giancarlo , luciana , gelindo , chiara , donatello , tiziano , elena.
this is me and my family, pietro enrico , giancarlo , luciana , gelindo , chiara , donatello , tiziano , elena
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la maratona delle terre verdiane ha sempre ottenuto grande successo di partecipazione e grandi consensi grazie al suo percorso, scoperto ed utilizzato durante un allenamento da gelindo bordin prima della vittoria olimpica di seul nel 1988. il tracciato gara è stato pensato per permettere ai partecipanti di poter correre il più velocemente possibile.
the verdi marathon has always been successful and has always obtained great approval thanks to its itinerary, discovered by gelindo bordind during a training, before its olympic victory in seul in 1988.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gran parte dei prodotti agricoli derivano in prevalenza da coltivazioni della fattoria di gelindo, accudita direttamente dalla famiglia trevisanutto; le delicatezze inserite nella lista il buteghin dei gelindo sono acquistati da artigiani che rispettano il nostro disciplinare per la produzione di alimenti naturali.
in all these locations the food is all rigorously provided by products from the gelindo farm.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da molti anni ormai è stata riconosciuta l'esistenza di una scuola italiana di maratona, visti gli ottimi risultati ottenuti. il lavoro proposto nell'articolo, è ricco di indicazioni metodologiche e di riferimenti relativi agli allenamenti somministrati ad atleti di altissimo livello, come gelindo bordin, stefano baldini e maria curatolo. questa scuola italiana deriva da una saggia integrazione di esperienze diverse condotte liberamente, tanto da divenire e sedi di allenamento di tanti laboratori di ricerca applicata.
since many years the existence of an italian school of marathon has already recognized, seen the optimal obtained results. the work proposed in the paper, is rich of methodological indications and references related to the trainings administered to high level athletes, such as gelindo bordin, stefano baldini and maria curatolo. this italian school derives from a sage integration of different exsperiences carried out freely, so that they became the training sites of many laboratories of applied research.
Son Güncelleme: 2017-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: