Şunu aradınız:: gestione dei conflitti (İtalyanca - İngilizce)

gestione dei conflitti
conflict management

mediazione e gestione dei conflitti
mediation, conflict mediation, dealing with conflicts

editoriale: la gestione dei conflitti
editorial: managing conflicts

altre forme di gestione dei conflitti
other forms of conflict management

politica di gestione dei conflitti di interesse
conflicts of interest policy

prevenzione dei conflitti
conflict prevention

come indicatori di qualità per la gestione dei conflitti proponiamo:
as quality indicators in respect of dispute tackling, we propose:

il controllo dei dati e la gestione dei conflitti tra utenti e fornitori;
monitoring data and managing disputes between users and providers;

la prevenzione e la gestione dei conflitti rivestono, pertanto, una particolare rilevanza.
conflict prevention and conflict management are therefore of particular significance.

quando ?le realt? si scontrano?: mediazione e gestione dei conflitti interpersonali.
when the realities collide: interpersonal conflict mediation and management

ottenere gli strumenti di negoziazione per la risoluzione dei problemi e la gestione dei conflitti;
obtain the negotiation tools for problem resolution and conflict management;

tali tipi di replica, inoltre, richiedono tipi specifici di rilevazione e gestione dei conflitti.
these types of replication also require specific types of conflict detection and conflict handling.

altrettanto dicasi per la prevenzione e la gestione dei conflitti e per una soluzione alla questione del darfur.
the dafur crisis has shown that the african union is prepared to provide leadership in meeting africa 's challenges.

l) adotta norme di prevenzione e gestione dei conflitti di interesse in relazione ai suoi membri;
(l) adopt internal rules for the prevention and management of conflicts of interest in respect of its members;

(g) adotta norme di prevenzione e gestione dei conflitti di interesse in relazione ai suoi membri;
(g) adopt rules for the prevention and management of conflicts of interest in respect of its members;

analisi e decodifica delle dinamiche di gruppo nella scuola calcio: costruzione della squadra e gestione dei conflitti
analysis and decoding of group dynamics in the soccer school: team building and conflict management

orientamenti sulla prevenzione e la gestione dei conflitti di interesse nelle agenzie decentrate dell'ue [193 kb]
guidelines on the prevention and management of conflicts of interest in eu decentralised agencies [193 kb]

le condizioni generali di esercizio, compresa l'individuazione e la gestione dei conflitti di interesse (articoli 15-17);
general operating conditions including conflict of interest identification and management (articles 15-17);

schemi di comportamento nella gestione dei conflitti lippmann (2004, p. 48) elenca i seguenti modi di trattare un conflitto:
conflict management behaviour patterns lippmann (2004, p. 48) lists five possibilities to deal with a conflict: