Şunu aradınız:: grazie, farò in modo che lo sia davvero (İtalyanca - İngilizce)

comunemente disponibili in modo che non commetterete davvero il peccato
commonly available, so you will not actually commit the sin with a person,

grazie, faremo in modo che la vostra presenza venga registrata.
thank you, we will make sure your attendance is recorded.

in modo che le nostre tariffe sono davvero interessanti e ragionevoli.
so that our rates are really attractive and reasonable.

che lo sia!» rispose.
thing that the enemy attacks.

grazie, onorevole nuala ahern, faremo in modo che ciò non accada più.
thank you, mrs ahern, we shall take steps to ensure that this does not happen again.

il viaggio deve essere prenotato dalla svezia, in modo che davvero diventa di
the trip must be booked from sweden, so it really becomes of

io non credo che lo sia.
i do not think that it, in fact, is.

la prego di fare in modo che si tratti davvero di una mozione di procedura.
i trust he does in fact wish to make a point of order.

credo che lo sia. e poi?
it was perfectly straight.

l avvoltoio aspetta che muoia in modo che lo possa mangiare.
the vulture is waiting for him to die, so that he can be eaten.

grazie mkt perché hai fatto questo! wikipedia scrive in modo che non si capisce ngt
thank you so very you for doing this! wikipedia writes a fact that you do not understand smth

alleviamo gli animali per farne uso e, se aspiriamo ad un sistema di allevamento adeguato, facciamo in modo che questo sia davvero tale.
we keep animals in order to make use of them and if we want animal husbandry which is suited to the species, then it must indeed be suited to the species.

e' probabile che lo sia addirittura di più.
on the contrary, it may even be better prepared.

la soluzione più efficace è lasciare che lo sia.
the most effective solution is to let it be so.

mi chiedo quindi se la comunità internazionale possa fare qualcosa, fare in modo che questo evento, che gerusalemme sia davvero una capitale condivisa, possa avere successo.
i therefore ask myself if the international community can do something to ensure that this event can be a success and that jerusalem really is a shared capital.

grazie alla sua esperienza e al suo impegno per un’europa socialmente equilibrata, possiamo davvero fare in modo che si realizzi il cambiamento.
based on his experience and commitment to fight for a socially balanced europe, we can really make change happen".

facciamo in modo che lo sia anche per i piccoli stati che non sono, o non sono ancora, di pieno diritto stati membri dell' unione.
let it also be a good method for small countries that are not, or not yet, member states of this union in their own right.

dobbiamo aiutare e sostenere gli altri in modo che cresceranno in grazia e verità.
we have to help and support others so that they will grow in grace and truth.

primo, la legge aiutava davvero i poveri facendo in modo che la loro situazione non peggiorasse.
first, the law genuinely helped the poor by not making their situation worse.