Şunu aradınız:: grazie dell' attenzione (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

grazie dell' attenzione.

İngilizce

thank you for your attention.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

grazie dell’ attenzione.

İngilizce

thank you for listening.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

grazie dell' attenzione, signor presidente.

İngilizce

thank you for your attention, mr president.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

grazie dell' ascolto.

İngilizce

ladies and gentleman, thank you very much for your kind attention.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

disturbi dell’ attenzione

İngilizce

disturbance in attention

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

vi ringrazio dell' attenzione.

İngilizce

thank you very much for your attention.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

vi ringrazio dell’ attenzione.

İngilizce

thank you all for your attention.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

voi siete il centro dell attenzione.

İngilizce

you are the talk of the town! everyone is preparing.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie dell' accoglienza e di aver provato il software.

İngilizce

grazie dell' accoglienza e di aver provato il software.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

componenti, queste, che determinano un calo dell attenzione.

İngilizce

components, these, leading to a drop of attention.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

saranno i dieci paesi ad essere al centro dell' attenzione.

İngilizce

the ten countries will take centre stage there.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

comuni: - ipostesia, disturbi dell’ attenzione, tremore.

İngilizce

common: - hypoaesthesia, disturbance in attention, tremor.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

vi ringrazio dell' attenzione dedicatami in questo programma notturno congiunto.

İngilizce

thank you for your attention during our night sitting together.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

il loro ammutinamento è stato al centro dell,attenzione dei media.

İngilizce

but when bogota prisoners rebelled, their mutiny was top news in the media.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

allora l' etiopia era al centro dell' attenzione mondiale per diverse ragioni.

İngilizce

it was a time when ethiopia was the centre of world attention for a variety of reasons.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

necessità di porsi al centro dell attenzione (aumenta l autostima ?);

İngilizce

- need to put himself to the centre of the attention (it increases the self-esteem?);

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

negli ultimi mesi la problematica della droga è stata al centro dell' attenzione.

İngilizce

over the past couple of months, the drugs issue has been in the limelight rather a great deal.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

farmaci stimolanti per i disturbi dell' attenzione, la perdita di peso e per rimanere svegli

İngilizce

steroid medicines like prednisone or cortisone stimulant medicines for attention disorders, weight loss, or to stay awake thyroid medicines

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il farmaco migliora la durata dell' attenzione, la concentrazione e il controllo delle emozioni.

İngilizce

this drug can improve attention span, concentration, and emotional control.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la sindrome è caratterizzata da deficit dell attenzione e da comportamento impulsivo-iperattivo.

İngilizce

the syndrome is characterised by impaired attention and by impulsive-hyperactive behaviour.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,337,596 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam