İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
grazie per l'ascolto
thanks for listening
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grazie per l'assistenza.
grazie per l'assistenza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grazie per l'aggiornamento!
thanks for the update!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grazie per l’attenzione
dear professor,
Son Güncelleme: 2022-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie per sopportarmi
thanks for putting up with me
Son Güncelleme: 2021-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie per tutto.
grazie per tutto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie mille per l'opportunità di farlo!
thank you so much for the opportunity to do that!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie per l'interesse per l'opportunità au pair.
thanks for the interest in the au pair opportunity.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie per l'opportunità di vincere il grande libro!
thanks for the opportunity to win your great book!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nuovamente, grazie per questa opportunità.
once again, thank you for the opportunity.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
questa è una grande idea…ci sto. grazie per l'opportunità.
this is a great idea…i’m in. thanks for the opportunity.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie per questo dono e per l’opportunità di tenermi informato.
thanks for this gift and the opportunity of keeping myself informed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ricavi effettivi per l'opportunità.
actual revenue for the opportunity.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
– signor presidente, grazie per avermi dato l'opportunità di parlare quest'oggi.
let me place on the record my deep personal disapproval of the methods employed by our esteemed colleague.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
grazie per avermi dato l’opportunità di essere presidente del comitato delle regioni.
thank you for the opportunity of allowing me to be the president of the committee of the regions
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
signor presidente, grazie per avermi dato questa opportunità.
. mr president, thank you for giving me this opportunity.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
(en) signora presidente, grazie per l'opportunità di spendere qualche parola sulle tre relazioni.
madam president, thank you for the opportunity to say a few words on these three reports.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
desidero infine ringraziarvi per l'opportunità concessami.
i would like to thank you for this opportunity.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
– signor presidente, grazie per avermi dato l’opportunità di parlare quest’oggi.
mr president, thank you for giving me the opportunity to speak today.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
signor presidente, grazie per avermi dato questa opportunità di ricordarle un fatto.
mr president, thank you for giving me this opportunity to raise a matter with you.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: