İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vienna è stato il primo.
vienna was the first of such meetings.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
grazie, sei stato veramente , bravo.
grazie, sei stato veramente , bravo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questo è stato il primo passo.
this was a first step.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e’ stato il primo di questo genere.
it was the first of its kind.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
qual è stato il primo videogioco commerciale?
which was the first commercial video game?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
9. qual è stato il primo bug informatico?
9. what was the first computer bug?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alice selezneva. grazie, sei stato in vita mia.
alice selezneva. thank you, you were in my life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chi è stato il primo a perpetrare dei massacri?
who was the first to carry out massacres?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e 'stato il primo di molti martiri cristiani.
he was the first of many christian martyrs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
caino è stato il primo essere umano omicida.
cain was the first human murderer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qual è stato il primo impatto con la realtà ilmo?
what was your first impression of ilmo?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
due giorni dopo sarebbe stato il primo mercoledì del mese.
the first wednesday in the month was in two days.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chi è stato il primo? (classi prima-terza)
who was first? (grades 1-3)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grazie, sei troppo gentile
thank you, you're too kind
Son Güncelleme: 2022-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e ' stato il primo club in città capitale d'italia.
this was the first club in the capital city of italy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e’ stato il primo passo per poter imprigionare l’umanità.
it was the first step taken in order to imprison humanity.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ecco perché insieme al tuo squadrone sei stato il primo a essere mandato alla difesa delle frontiere aeree dall'invasione.
that's why you and your bomber squadron was the first who were sent to defend air defensive lines from the enemies' invasion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il primo anno di pieno funzionamento è stato il 2004.
the first full year of operations was 2004.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
roger waters: il primo spettacolo é stato il 14 ottobre 2010.
roger waters: the first show was october 14th 2010.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: