Şunu aradınız:: ha sostenuto esame di stato (İtalyanca - İngilizce)

esame di stato
state examination

commissione d'esame di stato
state examining commission

seguito dall'esame di stato;.
followed by the state examination.

secondo esame di stato in giurisprudenza
second state law examination

certificato di esame di stato di medicina
state examination certificate in medicine

primo esame di stato di giurisprudenza (1957).
first state law examination (1957).

1980 procuratore legale dopo esame di stato e tirocinio.
1980 attorney (procuratore legale), after state exam and legal practice.

per diventare avvocato è necessario superare l'esame di stato.
to become a lawyer you must pass the state exam.

esame di stato articoli di ricerca- (15/09/2005)
state examination items search- (15/09/2005)

novembre 1998: esame di stato con abilitazione alla professione di ingegnere.
november 1998: graduation to professional engineer (italian legislation).

23.06.2004: comunicazione via sms: ha sostenuto l'esame di psichiatria, con voto 30/30.
23.06.2004: sms information: he sustained the examination of psychiatry, with 30/30 note.

devo sostenere ancora l'esame di stato, posso iscrivermi lo stesso alla scuola?
i still have to take the state exam but can i still enroll for the school?

del pari, non ha sostenuto l’esame di stato previsto dalla normativa italiana per ottenere l’abilitazione all’esercizio della professione di ingegnere.
likewise, he has not taken the state examination provided for under italian legislation for the purpose of being entitled to pursue the profession of engineer.

novembre 2004, comunicazione via email: sostenuto esame di radiologia e diagnostica per immagini (30 e lode).
november 2004, by email: i did the examination of radiology and diagnosis by imaging (30/30 and laudation)

nel 1996 ho sostenuto l'esame di guida turistica per le province di novara e verbano-cusio-ossola.
1996 i passed the examination as tourist guide for the provinces novara and verbano-cusio-ossola.

nel 1991 ha sostenuto l'esame per l'iscrizione all'ordine nazionale dei giornalisti nell'albo dei professionisti.
in 1991, he took the enrolment exam for italy’s national order of journalists.