Şunu aradınız:: hai tutta la mia attenzione (İtalyanca - İngilizce)

tutta la mia vita
my whole life

tutta la mia vita.
all my life.

e tutta la mia vita.
and with my whole life.

con tutta la mia riconoscenza,
with all my gratitude,

ecco perché concentro tutta la mia attenzione sul suo foglio.
i am not familiar with the rap language; it is why i had to concentrate my attention on his writing.

“voglio ringraziare tutta la mia famiglia.
“i want to thank my family.

vorrei concentrare la mia attenzione sui regolamenti.
i want to focus on the regulations.

mostra solo le fasi che richiedono la mia attenzione
show only steps that need my attention

in maggio, la mia attenzione tornò finalmente!!!
in may, my focus turned to writing.

mostra solo i passaggi che richiedono la mia attenzione
show only steps that need my attention

vorrei concentrare la mia attenzione su alcuni punti.
i would just like to give particular attention to a few points.

pingback: cose che ha attirato la mia attenzione wiredyarn
pingback: things that caught my eye wiredyarn

nessuna opera d’arte vi attirava la mia attenzione.
no works of art attracted my attention.

che cosa ha attirato la mia attenzione inizialmente era la bottiglia.
what caught my attention initially was the bottle.

un altro punto della risoluzione ha attirato la mia attenzione.
i would like to turn to another point of the motion for a resolution which caught my attention.

vorrei rivolgere brevemente la mia attenzione ad alcune questioni specifiche.
i would like briefly to turn my attention to some of the detailed issues at stake.

enuncerò alcuni elementi sui quali è stata richiamata la mia attenzione.
you are very welcome here in the european parliament.

la ringrazio di avere nuovamente attirato la mia attenzione su questo punto.
thank you for reminding me of this point once again. we shall see when this can be done.

e' mia figlia, la piu' piccola, ad attirare la mia attenzione.
it is my daughter, the youngest, who is trying to get my attention.