Şunu aradınız:: ho bisogno con urgenza (İtalyanca - İngilizce)

ne abbiamo bisogno, con urgenza.
we need it, and we need it urgently.

ne abbiamo bisogno ora più che mai, e con urgenza.
we need it more than ever and we need it urgently.

ci occorre con urgenza.
we need it urgently.

dobbiamo riappropriarcene con urgenza.
we must get possession of it again with urgency.

l’ europa ne aveva bisogno, con un’ urgenza reale.
europe needed them as a matter of real urgency.

l'ha detto con urgenza.
he said this with urgency.

tratteremo la questione con urgenza.
we are treating this as an urgent matter.

foutonbett con urgenza si rinnova!
foutonbett is urgently renewed!

dobbiamo quindi agire con urgenza.
it is clear then that action is urgently needed.

questo problema va affrontato con urgenza.
this should be tackled as a matter of urgency.

abbiamo bisogno con urgenza di una revisione della direttiva sulla sicurezza dei giocattoli.
revision of the toy safety directive is urgently needed.

occorre inviare con urgenza aiuti umanitari.
we need humanitarian aid there urgently.

bisogna intervenire con urgenza a questo proposito.
is the commission even acquainted with the precise terms of its own communication on corporate social responsibility?

abbiamo bisogno con urgenza di un dibattito aperto sulla questione delle basi giuridiche in parlamento.
we need to have an open debate on the legal basis issue in this house urgently.

sento che io posso compiere alcun risultato che ho bisogno con un solo gancio.
i feel that i can accomplish any result i need with just a hook.

bisogna intervenire con urgenza, prima che sia troppo tardi.
if ports refuse to turn a ship, swift action is most definitely required.

esso ha bisogno con urgenza di essere migliorato al fine di ripristinarne l'efficacia e l'integrità ambientale.
the scheme requires urgent improvements in order to restore its effectiveness and environmental integrity.

abbiamo bisogno con urgenza di una revisione della direttiva sulla sicurezza dei giocattoli che renda merito alle nuove sfide.
we urgently need a revision of the toy safety directive, which also does real justice to the new challenges.

abbiamo bisogno con urgenza di rivedere la normativa ue del 1992 sul congedo di maternità prendendo in considerazione il modo in cui le società si sono evolute.
we urgently need to update the 1992 eu law on maternity leave to take into account the way our societies have evolved.

a causa dei problemi di ubicazione dello stabilimento di neumühl, dove manca la superficie produttiva di cui si ha bisogno con urgenza, comincia una nuova ricerca.
site problems in neumühl, caused by a lack of urgently required production space, forced the company to continue its search for new premises.