Şunu aradınız:: ho preso un buon voto (İtalyanca - İngilizce)

ho preso un barracuda.
but then one day at the seichelles i caught a tuna and a nice barracuda.

ho preso atto
i have acknowledged

oggi ho preso un bel voto e sono felice
i'm happy because i got a good grade

ti ho preso!!
i got you !!

non avendo studiato niente, ho preso un brutto voto.
having studied nothing, i got a bad mark.

hai preso un altro bel voto? complimenti!
did you get another good grade? congratulations!

ed io ho preso un po' qua, un po' là.
and i have taken something from both.

abbiamo preso un uruk!!! (1)
abbiamo preso un uruk!!! (1)

visto che l'autobus ritardava ho preso un taxi.
since the bus delayed i took a taxi.

"ha preso un grosso rischio."
however, robertson "has been making big, risky bets." ‘

da buon boero ho preso una decisione 1
1

alla fine ho preso un appuntamento per fare una visita al mio medico.
ultimately i made an appointment to pay a visit to my doctor.

"questa mattina", dice, "ho preso un caffè al bar.
"this morning", says, "has taken a coffee to the bar.

a questo proposito devo dare alla commissione un buon voto.
all credit to the commission for this.

ragazzi ! ho preso un paio di foto nella massa , del passo ? baci
guys ! i took a couple of pictures in the mass , how the step ? kisses

venerdì 3 settembre ho preso un treno al mattino presto tornare a londra.
on friday, september 3rd, i went early to london on the train.

buon voto a tutti, quindi!
buon voto a tutti, quindi!

fantastico, fantastico! spero che ti ha dato un buon voto!
absolutely wonderful good! hope it gave you a good grade!

non ho preso un rivestimento avanti e non ho cominciato a rammaricarmi di fin dove stavamo camminando.
the night had become chilly. i did not take a jacket along and began to regret how far we were walking.

quindi, un buon voto per la commissione anche a questo livello.
so, as far as this is concerned, well done to the commission.