Şunu aradınız:: ho suonato la chitarra con il plettro n... (İtalyanca - İngilizce)

ha anche suonato la chitarra con il wah-wah in furma materiae progredientis e un effetto vocale alla fine di san miguel.
he also played wah-wah guitar in furma materiae progredientis and a vocal effect at the end of san miguel.

compongo talvolta con la chitarra ma per lo più con il software di composizione sibelius.
i compose sometimes on the guitar, but mostly with the sibelius notation software.

suonate la chitarra, e la casa piena di musica.
play your guitar playing, and let the house full of music.

il tutto con una potente base di singola batteria, doppia batteria, batteria e percussioni, e un basso elettrico sempre suonato con il plettro da richard.
all with a solid background of single drums, double drums, drums and percussion, and an electric bass always played with a pick by richard.

voce, con il polso in plastica, e la chitarra roadie di kirk, john marshall (ora con
vocals, with his wrist in plaster, and kirk’s guitar roadie, john marshall (now with

durante i primi anni ho suonato parecchio con diversi gruppi locali, dalla musica folk al rock, dal pop al jazz, ed in sostanza ho imparato a suonare la chitarra in questi gruppi.
the first years i played in a lot of local bands. from folk music, rock, pop, to jazz. basically, i learnt how to play a guitar in these bands.

un po' difficile l'abbinamento di questo piatto di spaghetti alla chitarra con il vino per la presenza di carciofi.
it's difficult to pair the right wine for the presence of artichokes.

alex ha suonato la chitarra, ha acceso una candela, si è seduto infine alla scacchiera e commenta ogni mossa; nel frattempo nana lo ha guardato a bocca aperta.
alex had played guitar, lit a candle and finally sat down in front of the chess board and given a commentary on every move; nana had watched him with her mouth open.

non ho mai avuto una formazione artistica, né ho mai creato arte – a parte suonare la chitarra per hobby – e di sicuro nulla che abbia a che fare con il disegno / tatuaggio.
i never had any artistic background, never created art besides playing the guitar as a hobby and for sure nothing that has to do with drawing / tattooing.

la chitarra spesso gioca con il tempo in un altro modo, tirando volutamente un po' indietro, alle volte utilizzando di più il suono e l'effetto piuttosto che la frase.
the guitarist oftentimes plays with the tempo in a different way, willingly pulling back, sometimes preferring to use a sound effect more than a phrase.

con l'adolescenza negli anni 60, la chitarra e la musica dei beatles presero il posto del vecchio armonium e di zipoli e poi con il passare degli anni le mie strade artistiche e professionali presero le più svariate direzioni.
an old music manual i found in a drawer became my first reference book to learn how to play organ and i found in it some pieces written by a certain domenico zipoli, that became my favourite author to play. as a teen-ager in the 60s, the guitar and the beatles songs soon replaced the old harmonium and zipoli’s music and later my music and artistic professional activity took different roads and followed different artistic experiences.

nato nel 1982 , arthur cimirro iniziato gli studi musicali con la chitarra da autodidatta ( 1995) . il suo primo contatto con il pianoforte è venuto nel 1996 , e dal 2001 si dedica a questo strumento .
born in 1982, artur cimirro started his musical studies alone with the guitar (1995). his first contact with piano was in 1996, and after 2001 he dedicated himself to this instrument.

la sua dote per la chitarra si manifestò nel 1819, con il suo debutto concertistico al ridotto del teatro alla scala di milano (20 giugno); lo stesso anno cominciò a pubblicare le sue prime composizioni presso l'editore ricordi.
at the same time he cultivated deeply his interest in the guitar, and in 1819 he published his first compositions with the ricordi firm in milan.

dal 1992 al 1997 ho suonato la mia musica dal vivo con un trio e ho molto amato la libertà che offriva, e non ho cambiato idea in proposito (da cui recenti trio come kmb, the haircuts e la recente esecuzione della musica dei cream fatta in compagnia di kofi baker e doug lunn).
from 1992 to 1997 i played my music live with a trio and really loved the freedom it offered, and still do (hence recent trios like kmb, the haircuts and the recent performance of cream music with kofi baker and doug lunn).

questo è successo perché steven ha avuto un grande anno con i porcupine tree, e io con la mia carriera solista, e con il mio tour, ho suonato con gli u2 e i placebo...quindi stavolta io e steven siamo entrati in studio con una posizione davvero forte, sentendoci molto forti.
this happened because steven had a great year with pt, and i had a great year with my solo career and my tour, i played with u2 and placebo...so actually me and steven got this time in the studio feeling really strong, in a strong position.

con il pesce appena pescato nel piatto, l'olio di oliva di casa, il vino, la chitarra e il canto, li in mezzo al mare profondo - non vi sentirete come un turista in vacanza, ma immersi nella vera e autentica vita.
with freshly caught fish on their plates, home-made olive oil, wine, songs and guitar playing, somewhere at the sea, far from the mainland - you will not feel as tourists on an excursion, you will feel as if you're living this genuine, authentic way of life.

"all'epoca dell'alluvione di firenze avevo 14 anni, e suonavo in un complessino beat la chitarra elettrica come solista. la sera del 3/11/66 avevo suonato con il mio gruppo, che si chiamava "the things" alla periferia di firenze.
"i was 14 years old at the time of the flood in florence, and used to play as soloist on the electric guitar in a pop group. i had been playing with my group, which was called "the things", in the suburbs of florence on the evening of november 3rd 1966.