Şunu aradınız:: hotel cavalieri si riserva di addebitar... (İtalyanca - İngilizce)

dopo che ci si riserva di addebitare una notte.
after that we will charge one night.

si riserva il diritto di addebitare un importo minimo
reserves the right to charge the minimum order cost

il relatore si riserva di decidere
for the rapporteur to consider

essa si riserva di presentare una proposta di armonizzazione nel 2003.
the commission may possibly make a proposal on harmonisation in this area in 2003.

ci si riserva di addebitare la prima notte se cancellate o non ha mostrato fino.
we will charge you first night if you cancelled or did not show up.

e alcune società si riserva di addebitare la tassa per pochi minuti o pochi chilometri.
and some companies will charge the fee for few minutes or few kilometers.

il fondo si riserva di richiedere documentazione integrativa.
the fondo may request further documentation.

accolto, il relatore si riserva di riformulare il testo
accepted, wording to be altered by rapporteur

il cese si riserva di commentare più avanti questa affermazione.
the eesc will comment on this statement below.

6) acquaritech si riserva di accettare l'ordine.
6) acquaritech reserves him to accept the order.

elo srl si riserva di modificare questa informativa in qualsiasi momento.
elo srl. reserves the right to modify this information at any given moment.

lei ha detto che si riserva di riflettere su eventuali future azioni.
you said you would reflect on further action you would take.

2.3 la compagnia si riserva il diritto di addebitare il conto di qualsiasi socio che abbia accumulato miglia in maniera indebita.
2.3 the company reserves the right to debit the account of any member who has acquired miles unduly.

10. hostess models si riserva di interrompere il servizio quanto prima possibile.
hostess models allow-reserve itself to interrupt as soon as possible the service.

si dovrebbe cancle tuo reserervation prima di 24 ore, o dobbiamo diritto di addebitare una notte di soggiorno per una persona.
you should cancle your reserervation before 24 hours or we have to right to charge you one night stay per one person.

prada s.p.a. si riserva di modificare questa informativa in qualsiasi momento.
prada s.p.a. reserves the right to modify this information at any moment.

conditons annullamento: l'hotel si riserva il diritto di addebitare la carta di credito del cliente in caso di cancellazione tardiva o non-show. camera penale di cancellazione è la prima notte.
cancellation conditons: the hotel reserves the right to charge the client's credit card in case of late cancellation or non-show.

se il passeggero non lo ritira entro un tempo ragionevole, ci riserviamo il diritto di addebitare una tariffa di immagazzinaggio.
should you not collect it within a reasonable time, we may charge you a storage fee.

essa si riserva di chiedere all'ueo di contribuire all'attuazione delle azioni dell'unione.
it may also ask the weu to help in carrying out union actions.

hotel brasil si riserva il diritto di addebitare sulla carta di credito un importo pari al valore della prima notte se, in caso di mancata fruizione del servizio, non verrà data disdetta con 120 ore di anticipo ( 5 giorni).
please note your credit card will be charged if you do not give us a 120 hours notice ( 5 days) of cancellation. the amount charged will be equivalent to the amount of the first night´s reservation.