İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i ragazzi non sono stupidi.
kids aren't stupid.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i ragazzi di beirut
butcher of beirut
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per i ragazzi di oggi e di allora.
per i ragazzi di oggi e di allora.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sono stupidi!
he is silly! light!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i cinesi non sono stupidi.
the chinese are not stupid.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i ragazzi di piazza majakovskij
the majakovskij piazza boys.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i ragazzi di questa pagina:
mates of this page:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i ragazzi americani, oggi, sono una generazione perduta.
america's children today are a lost generation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i cristiani di oggi sono così accecti.
christians are so blind today.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli americani sono stupidi
americans are stupid
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i ragazzi di matera , 21/08/2015
the boys of matera , 21/08/2015
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, perchè sono due cose diverse. i ragazzi di oggi sono ballerini, non milongueros.
no, because it's another thing. today's young men are dancers, not milongueros.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i due principali autori di oggi sono agli antipodi.
today the two main authors are poles apart.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voglio conoscere i ragazzi di cui parli sempre
i want to meet the guys you're always talking about
Son Güncelleme: 2024-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli imperialisti e i colonizzatori di oggi sono i medici.
today’s imperialists and colonialists are the doctors.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i ragazzi di san mauro torinese , 28/04/2014
the boys of san mauro torinese , 28/04/2014
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i sovrani di oggi sono i capi di stato e di governo.
today ’ s monarchs are the heads of state or government.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
i tre argomenti di oggi sono infatti profondamente legati fra di loro.
indeed, the three subjects we are talking about today are closely linked.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
i sistemi di oggi sono compatti, versatili e richiedono poca manutenzione.
today's systems are compact and versatile, requiring little maintenance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli adolescenti di oggi sono i decisori di domani
today's teenagers will be tomorrow's decision makers
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: