Şunu aradınız:: i ric non presenti devono essere inseri... (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

i ric non presenti devono essere inseriti dal gaf

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

i tag devono essere inseriti come singole parole.

İngilizce

tags must be entered as single words.

Son Güncelleme: 2007-06-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

i siti non devono essere inseriti più sotto di una cartella.

İngilizce

sites should not be placed more than one folder deep.

Son Güncelleme: 2006-11-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

tieni conto che tutti i campi devono essere inseriti.

İngilizce

please note that all fields must be entered.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

i suggerimenti sulle funzionalita' devono essere inseriti nel forum.

İngilizce

feature suggestions should be reported in the forum.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il tipo di autorizzazione con la quale i messaggi devono essere inseriti dal gestore dlq:

İngilizce

the authority with which messages should be put by the dlq handler:

Son Güncelleme: 2008-02-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

gli eventuali dispositivi di bloccaggio della serratura non devono essere inseriti .

İngilizce

latch locking devices, if any, must not be brought into play .

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

tali argomenti devono essere inseriti nei negoziati dell'omc.

İngilizce

there is little point in the farmers in the united kingdom diversifying into organic production only to be undermined by products from south america coming in at a lower cost.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

tutti i valori delle opzioni devono essere inseriti tra doppie virgolette.

İngilizce

all option values should be enclosed in double-quotes.

Son Güncelleme: 2006-11-10
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

in configurationadmin devono essere inseriti i dati di configurazione dei plugin.

İngilizce

configurationadmin must be populated with the plug-ins configuration data.

Son Güncelleme: 2006-11-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ad esempio overrideports=23,15 (non devono essere inseriti caratteri di spaziatura).

İngilizce

for example overridenports=23,15 (it should not include any embedded spaces).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

le barriere di natura amministrativa e giuridica ancora presenti devono essere rimosse.

İngilizce

remaining administrative and legal barriers must be removed.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

nello s-psur devono essere inseriti solamente i dati delle segnalazioni spontanee.

İngilizce

only spontaneously reported data should be included in the s-psur.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

1. lettera di invito dell’agenzia di moda nel documento devono essere inseriti:

İngilizce

1. invitation letter from fashion agency on the company’s letterhead needs to include the following information:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

le seguenti classi di componenti, qualora presenti, devono essere riportate indipendentemente dalla concentrazione:

İngilizce

the following classes of constituent, if added, shall be listed irrespective of their concentration:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

se sì, devono essere inserite in un regolamento sui medicinali?

İngilizce

if so, should they therefore be included in a regulation on medicinal products?

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

al vostro sistema presente devono essere apportate modifiche minime:

İngilizce

your existing system must only be modified to a minimum extent:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

- ad eccezione dei convogli, le caratteristiche del treno devono essere inserite dal macchinista:

İngilizce

- except for trainsets, train characteristics must be input by the driver:

Son Güncelleme: 2017-03-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

le segnalazioni di problemi nell'utilizzo devono essere inserite nel forum.

İngilizce

usability issues should be reported in the forum.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

le informazioni richieste devono essere inserite nelle relative sezioni del presente formulario.

İngilizce

the information required must be supplied in the appropriate section of this form.

Son Güncelleme: 2016-10-12
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

le caratteristiche del treno possono essere inserite dal macchinista:

İngilizce

train characteristics can be input by the driver:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,782,533,354 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam