Şunu aradınız:: ieri dovrebbe averti inviato la fattura (İtalyanca - İngilizce)

la fattura
invoice

la fattura,
the invoice,

intestare la fattura
turn over the invoice

c) la fattura;
(c) the invoice;

in allegato la fattura
please, find attached the invoice

abbiamo preparato la fattura
for your convenience i attach you again

stampare la fattura %1?
do you want to print invoice %1?

in allegato trovi la fattura
thank you

potreste gentilmente inviarmi la fattura
could you kindly send me the invoice

come viene inviata la fattura?
how is the invoice sent?

aprire la fattura dall'elenco fatture
open the invoice from the invoice list

come e quando viene inviata la fattura?
how is the invoice sent?

la fattura di vendita numero %1 è già stata inviata come documento biztalk.
the sales invoice number %1 has already been sent as a biztalk document.

il fatto che il signor holbrooke abbia ripreso servizio da ieri dovrebbe interpellarci al massimo livello.
the fact that mr holbrook has been back on duty since yesterday should really give us something to think about.

inviate la fattura per controllo a sympany e per ottenere rapidamente il rimborso della somma che vi spetta.
send the invoice for assessment and rapid reimbursement straight to sympany.

per favore inviate la richiesta
please send the request

inviate la vostra richiesta!
send your request!

inviate la vostra candidatura a:
please send your resume and cover letter to:

dopo aver completato il pagamento ti sarà inviata la fattura e voucher che contiene informazioni di contatto circa l'host, l'indirizzo e le coordinate gps della struttura.
after you complete the payment we will send to you invoice and the voucher that contains contact information about the host, address, and gps coordinates of the facility.

* il saldo sara' versato 7 giorni lavorativi prima della data prevista per il servizio di noleggio; successivamente verra' inviata la fattura quietanzata.
* the balance must be paid 7 working days before the date of the rental service; subsequently the receipted invoice shall be sent after payment.