İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ieri ho incontrato
Son Güncelleme: 2020-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ieri ho mangiato in un ristorante giaponese
i ate at a japanese restaurant yesterday
Son Güncelleme: 2024-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ieri ho capito che
i did all that i could do
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ieri ho mangiato un panino
yesterday i ate a sandwich
Son Güncelleme: 2013-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ieri ho ascoltato john prescott.
i listened to john prescott yesterday.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
ieri ho mangiato molto sushi
yesterday i ate too much sushi
Son Güncelleme: 2013-06-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
giusto ieri ho rivisto le tue foto
i wrote you on whatsapp
Son Güncelleme: 2021-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ieri ho partecipato a tutte le votazioni.
i took part in all the votes yesterday.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
ieri ho cambiato le ruote della macchina.
yesterday i changed the wheels of the car.
Son Güncelleme: 2024-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ieri ho incontrato un vecchio amico per strada.
i met an old friend in the street yesterday.
Son Güncelleme: 2024-05-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
l' europa ha nuotato in acque molto agitate, ma la riva si avvicina.
europe has swum in the roughest seas, but the coast is approaching.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
infine la terza osservazione. ieri ho commesso un errore.
my third comment is that yesterday i made a mistake!
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
ieri ho incontrato il segretario generale del consiglio d’europa.
yesterday i met the secretary general of the council of europe.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ieriio ho mangiato una mela
i ate an apple yesterday
Son Güncelleme: 2021-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ieri ho ascoltato, approvandola appieno, la relazione dell'onorevole schulz.
i listened yesterday to mr schulz, the rapporteur, with great approval.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dopo la cavalcata potrete farvi una nuotata in piscina.
after the ride you can go for a swim in the pool.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
posto è anche ampiamente usato per una nuotata in mare.
place is also widely used for a swim in the sea.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abbiamo mangiato e hanno vicino delizioso dopo una bella nuotata in piscina.
we have eaten and have near delicious after a nice swim in the pool.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui si può fare una nuotata in piscina sorseggiando un cocktail colorato e ascoltando musica elettronica.
here you can have a swim in the pool while enjoying a colourful cocktail and listening to electronic beats.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
così avere una buona nuotata in acqua blu libera che non verrà a mancare a prego!
so have a good swim in clear blue water which will not fail to please!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: