İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ciò che il camion
what the truck
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il camion partì.
the truck drove off.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il camion di troia
the troia truck
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il camion parte adesso
the truck finish the load, starts now.
Son Güncelleme: 2021-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
infine il camion, in automatico, viene scaricato e il silo riempito.
finally, the truck is automatically downloaded and the silo filled.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quello che ha scaricato al 100%.
quello che ha scaricato al 100%.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dimmi quando il camion é in nordenham
they can wait until 2.30pm
Son Güncelleme: 2021-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a che ora circa egli arriverà il camion oggi
what time about he will arrive tomorrow
Son Güncelleme: 2022-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il camion : tu e la tua bici sul treno
the truck : you and your bike on the train
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
il camion antidiscriminazione europeo si mette in strada
european diversity truck hitting the road
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
utilizzare i tasti freccia per controllare il camion.
use arrow keys to control the truck. adventures of j
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
autopista spostare il camion e automobili intorno in modo...
autopista move the truck and cars around so that you race...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cosi so se posso pianificare il camion per la prossima settimana
so i know if you're already planning the truck for next week
Son Güncelleme: 2021-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'enterprise management agent ha scaricato nuovi aggiornamenti.
enterprise management agent has downloaded new updates.
Son Güncelleme: 2007-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
dovevamo caricare ieri e il camion dovrebbe essere giá da stamattina presto
we had to load yesterday and the truck should be there by early this morning
Son Güncelleme: 2021-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma le autorità di zeebrugge sapevano che il camion in questione era sospetto.
but the authorities in zeebrugge knew that the lorry in question was suspect.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
il camion fornisce una piattaforma per le ong e per le persone vittime di discriminazione.
the truck provides a platform for ngos and people suffering from discrimination.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cronometrare abbastanza quando ha scaricato il suo carico; sono oggi in nessuna fretta.
time enough when she has unloaded her cargo ; i am in no hurry to-day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per trasportare il camion carico con buona volontà di vincere tanti punti e hai messo bons ...
if you carry the cargo truck with good will win as many points and you put bons ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ho guardato il camion ed ho pensato: questo è di un tipo che non abbiamo ».
i looked at the lorry he was sitting on and i thought: that is another one we do not have '.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: