Şunu aradınız:: il formato è quello che tu trovi in all... (İtalyanca - İngilizce)

il formato del certificato è conforme a quello che figura all'allegato ii.
the certificate shall have a format as laid down in annex ii.

trovi in allegato il video
trovi in allegato il video

trovi in allegato le foto richieste
attached the required photos

il formato è wav.
the clip is in a wav format.

il formato dell'autoadesivo di cui al paragrafo 1 è quello prescritto nell'allegato ii;
the format of the sticker referred to in paragraph 1 shall be as prescribed in annex ii;

il formato è da 2xs a 7xl in formato usa .
the size is from 2xs to 7xl in usa size.

il formato è il seguente:
the format is as follows:

il formato completo per una persona è quello presentato qui di seguito:
the complete format for a person goes as follows :

il formato è molto semplice:
its format is quite straightforward:

il formato è di 148 × 105 mm.
the format of the forms shall be 148 by 105 millimetres.

il formato è netid.lu_name.
the format is netid.lu_name.

- mi fa piacere che tu trovi delle bellezze in hebbel.
i am glad that you find beauties in hebbel.

il formato è adatto a una sola lezione.
the format is suitable for a single lesson.

il formato è un po particolare.. speriamo vi piaccia!
the calendar's format is a little uncommon and we hope that you like it!

credo che, a giudicare da quello che leggo, anche fernando si trovi in una situazione simile alla mia.
as far i as understand by reading the papers, also fernando is in a similar situation.

il formato è disponibile anche all’indirizzo sopra riportato.
the format is also available at the above-mentioned address.

trovi in allegato il video che ho modificato togliendo la data. fammi sapere se può andar bene
find attached the video that i edited by removing the date. let me know if that's okay

il format di riferimento a cui si è guardato è quello dei festival culturali di approfondimento.
the reference format that has been considered is the one of the cultural development festivals.

il formato è quello della conference & expo, con una ricca agenda di convegni, seminari e workshop, cui si affianca un’area espositiva dedicata alle aziende.
the event format includes conferences, seminars and workshops and an expo area for automotive brands and tier 1 suppliers.

il format base delle campagne è quello attraverso i mass media (manifesti, volantini, spot radiofonici e televisivi…).
the basic campaign format is the mass media campaign (posters, flyers, television and radio ads…).