İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il governo
the government
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
il governo ______________________________________________________
the government of____________________________________________
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con il governo
with the government
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il governo americano
american government
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
attivamente il governo.
and abominations of the earth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il governo dell'iran
education government
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il governo erdogan(...)
as an(...)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il governo dell'algeria
government of cambodia
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il governo dell'ucraina,
the government of ukraine,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
italia: il governo di mario monti, esecutivo delle banche
italy: the cabinet of mario monti—a government of the banks
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
europe / italia: il governo di mario monti, esecutivo delle banche
europe / italy: the cabinet of mario monti—a government of the banks
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tlaxcala: italia: il governo di mario monti, esecutivo delle banche
tlaxcala: italy: the cabinet of mario monti—a government of the banks
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i nuovi ministri del governo monti sono tutti cosiddetti tecnici.
monti’s new ministers are all so-called technocrats.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il governo monti dimostra così che, di fronte alla crisi, tutti devono fare sacrifici.
thus the monti government intends to show that given the crisis everyone should make sacrifices.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
altre leggi regionali erano state invece impugnate dal governo monti.
differently, the monti’s government contested other regional laws.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per il momento, il governo monti si affida ancora alle organizzazioni eredi del partito comunista e ai sindacati.
for the time being, the monti government still relies on the successor organizations of the communist party and the trade unions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e’ giusto allora dire che, con il governo monti, inizia la storia di una “italia europea”.
a government with a federal budget to implement policies and backed by the european citizens.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il governo monti, e il sostegno parlamentare e pubblico che lo circondano, rappresentano per l’occidente una luce brillante di possibilità in un paesaggio altrimenti oscuro.
the monti government, and the parliamentary and public support that it commands, represents for the west a bright light of possibility in an otherwise dark landscape.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il governo monti, con tutti i vincoli della sua «strana maggioranza», è stato un chirurgo d’urgenza, come ha riconosciuto lo stesso presidente del consiglio.
the monti cabinet, with all the restrictions of his “weird majority”, was an emergency surgeon, as the prime minister himself has recognized.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: