Şunu aradınız:: il meglio che ho letto ed imparato nell... (İtalyanca - İngilizce)

ciò è il più grande carico del toro che ho veduto mai nella mia vita.
this is the biggest load of bull i have ever seen in my life.

so che l'ho trovato immensamente utile nella mia vita.
i know that i found it immensely helpful in my own life.

tutte le chiese che ho incontrato nella mia vita hanno considerato
in my experience almost all of the churches that i have encountered have regarded

dieci giorni intensi con uno studente che ho benvenuto nella mia vita.
ten intense days with another student that i welcomed into my life.

pensato di condividere il mio una carrellata delle cose che ho fatto nella mia vita per cuccioli.
i thought i’d share my a roundup of things i’ve made for puppies in my life.

e per capirci ancora meglio: che cosa significa la bibbia nella tua e nella mia vita?
and to make it even more personal: what does the bible mean in your and my life?

─ le tue parole hanno dato senso a molte cose che ho vissuto nella mia vita.
“your words gave so much sense to a great number of experiences i’ve lived in my life up until this point.

— aiuti dovuti alla bibliografia e a tutte le città che ho visitato nella mia vita...
— props due to the bibliography and all the cities i visited in my lifetime...

la cosa migliore che ho fatto, è stata smettere di raccontare a tutti cosa succede nella mia vita.
the best thing i did was stop telling everyone what's going on in my life.

di guardarti sempre con questi occhi, questo amore, tutto il meglio che ho
to lie here under you is all, to lie here under you is all that i could ever do,

yomo è stato l'unico acido che ho assunto nella mia vita (www.yomo.it).
yomo was the one and only acid i have assumed in my lifetime (www.yomo.it).

l’incoscienza. la perdita di coscienza che ho nella mia vita a volte. l’incoscienza altrui.
other people’s unconsciousness.

che è qualcosa che sto facendo tutto il tempo! pensato di condividere il mio una carrellata delle cose che ho fatto nella mia vita per cuccioli.
that’s something i am doing all of the time! i thought i’d share my a roundup of things i’ve made for puppies in my life.

“dopo la conferenza ho un profondo desiderio nel mio cuore di mettere in pratica quello che ho sentito nella mia vita quotidiana.
“after the conference i have a deep longing in my heart to put what i heard into practice in my daily life. i wish to live a well-pleasing life before god as a real disciple of jesus christ.

dal momento che ho usato questo dispositivo tutto nella mia vita cambiare sesso per meglio e mi aiuta a mantenere la fedeltà del mio partner.
since i have used this device everything in my sex life change to better and helps me keeping my partner’s loyalty.

abbiamo chiesto anche per cena una notte e lasciatemi dire che è uno dei più deliziosi pasti che ho avuto nella mia vita e ho viaggiato molti paesi.
we also asked for dinner one night and let me say it is one of the most delicious meals i have had in my life and i have travelled a lot of countries.

e 'stato lì che ho visto la prima volta nella mia vita così impressa colorado dorifora vale la pena notare l'originalità!
it was there that i saw the first time in my life so imprinted colorado potato beetle it is worth noting the originality!

devo dire che ho lavorato con molte amministrazioni nella mia vita, ma raramente ho trovato tanta capacità di lavoro e una qualità tanto elevata come nelle istituzioni europee.
i have to say that i have worked with many administrations in my life, and rarely have i encountered such hard-working, high-calibre employees as i have observed in the eu institutions.

la cosa più importante che ho imparato nella mia ricerca di filati mohair è che la fibra di mohair è classificato basato sulla grossolanità della fibra e gradi differenti stanno andando a lavorare in modo molto diverso.
the most important thing that i learned in my mohair yarn research is that mohair fiber is graded based on the coarseness of the fiber and different grades are going to work up very differently.

il 2001 è stato cruciale nella mia vita come cristiano e come sacerdote. non so come spiegarlo, ma direi che ho sperimentato una luce interiore di fede.
the year 2001 was crucial for my life as a christian and as a priest. i do not know how to explain, but i would say that i experienced an interior light of faith.