Şunu aradınız:: il modello che si avvicina di più (İtalyanca - İngilizce)

il modello che si sta aprendo (
the model being opened (

che si avvicina di più ai nostri premi
approaching the most our prices

È un amore che si avvicina
it's a love drawn nearer

scegli il modello che fa per te.
choose the model that's right for you.

qual è il modello che più ti rappresenta?
what is your most representative model?

questo è il modello che si specula segua il meccanismo cdi.
this speculative model for the cdi mechanism follows.

e tuttavia: il comeback si avvicina di giorno in giorno!
however, the comeback is getting closer every day...

basta scegliere il modello che più si addice alle proprie esigenze.
just choose the model that best suits your needs.

di conseguenza, il tempo dei festeggiamenti si avvicina di giorno in giorno.
thus the time for rejoicing draws closer by the day.

questo è il modello che useremo per questa esercitazione.
this is the template we will use for the tutorial.

scegliete il modello che preferite e personalizzatelo in pochi clic.
pick and choose a template you like and individualize it with just a few clicks of your mouse.

il modello che si sta per aprire è di sola lettura e non si trova nello spazio di lavoro attivo.
the model you are opening is read-only and is not contained within the active workspace.

il modello che sta per essere salvato ha un contenuto non riconosciuto.
the model being saved has unrecognized content.

questo è l'unico modo di vivere che si avvicina di più alla nostra vera natura.
this is the only way we connect with our true nature.

“il modello che vedete lì è una rivoluzione, una grande innovazione.
“the model you see there is a revolution, an innovation.

che si avvicini a noi
you'll discover that you can

e' proprio questo il modello che noi abbiamo proposto sin dagli inizi.
this is exactly the strategy we proposed from the outset.

l’orologio dell’apocalisse accelera: la fine del mondo si avvicina di un minuto
for that reason, the bulletin of the atomic scientists is moving the clock hand one minute closer to midnight, back to its time in 2007.

...riproducendo il modello antico ci si avvicina al mondo dove lo stare insieme era una prerogativa di vita e si trascorrevano ore liete discorrendo tra un sorso e l’altro di un ottimo vino...
...by reproducing an antique model one becomes closer to a world where being together was an important part of living and where people spent a good time talking over a good glass of wine...

l’appendice 1 all’allegato iv mostra il modello che l’autorità competente deve usare.
appendix 1 to annex iv shows the model to be used by the competent authority.