İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il nostro diritto sta nella forza.
12. our right lies in force.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
trasmettiamo nostro contratto firmato per accettazione
we send our contract
Son Güncelleme: 2021-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al ricevimento, ci metteremo in contatto con voi per studiare la vostra offerta e proporvi il nostro contratto di partenariato.
as soon as we receive this form, we will contact you to take a look at your offer and talk to you about our partnership contract.
avere le qualità e le prestazioni indicate in qualunque dichiarazione precontrattuale che rientri nelle clausole del contratto in forza dell'articolo 69; e
possess the qualities and performance capabilities indicated in any pre-contractual statement which forms part of the contract terms by virtue of article 69; and
l’articolo 63 del regime non modifica le retribuzioni degli agenti ausiliari corrisposte in forza dei contratti in corso al momento dell’entrata in vigore del presente regolamento.
remuneration of auxiliary staff under contracts current on the date of entry into force of this regulation shall not be affected by article 63 of the conditions of employment.
«il movimento cammina esclusivamente in forza dell’affezione a cristo»: questo è il nostro programma, non c’è altro.
“the movement walks exclusively in virtue of affection for christ.” this is our program, nothing else. this is our challenge.