Şunu aradınız:: il primo aprile scorso (İtalyanca - İngilizce)

il primo aprile 2004
april 1, 2004

primo aprile
april fools' day

agron tufa è nato il primo aprile del 1967.
agron tufa was born on april 1, 1967.

hai fatto qualcosa di divertente il primo aprile?
did you something funny on april fool's day?

dal primo aprile al 30 settembre 2009:
from april the 1st to september 30 2009:

le trattative di pace si sono arenate il 21 aprile scorso.
peace talks stalled on 21 april this year.

aperto dal primo aprile al 30 septembre 2006.
open from april 1st to september 30 2006.

si effettua dal primo aprile al trenta settembre
from 1st april to 30 september.

il primo aprile 1971 cominciarono i lavori per la costruzione della strada.
the construction of the street to ratsberg was started on april the 1st in 1971.

lo so, lo so che è il primo d'aprile, ma questa notizia è verissima.
i know, i know, it's april's fools day, but this is really true. honest.

il governatore dave heideman ha firmato una legge in questo senso martedì 13 aprile scorso.
governor dave heideman signed a law in this sense on 13 april 2010.

il consiglio dei trasporti dell' aprile scorso ha appoggiato la strategia proposta dalla commissione.
i would like to say that the transport council of last april saw fit to support this strategy proposed by the commission.

il 22 aprile scorso cadeva il 100° anniversario della prima utilizzazione bellica di gas tossico.
today marks the 100th anniversary of the first use of poison gas.

le norme in materia di idoneità sono state stabilite nell'aprile scorso.
the rules of eligibility were agreed last april.

questa decisione quadro è stata concordata tra gli stati membri ad aprile scorso.
that framework decision was agreed by the member states last april.

il primo aprile 1985 fu estesa ancora verso nord fino alla stazione kokura e raggiunse l'attuale lunghezza.
on april 1, 1985, it was extended to kokura station further in the north to achieve its current length.

ricorderete che tale votazione era stata aggiornata nel corso della seduta del 3 aprile scorso.
you will recall that this vote was postponed at the sitting of 3 april.

e’ di aprile scorso, inoltre, l’alleanza con lo studio cinese han kun.
in april 2015 the firm signed a formal alliance with chinese law firm han kun.

da allora lo studio è stato guidato da flippo sapino, ritiratosi nell'aprile scorso.
from then on the studio was run by filippo sapino who retired in april.

la "sagra dei talami" (rappresentazione di quadri biblici) di orsogna, si svolge il primo aprile.
the "sagra dei talami" (a representation of biblical scenes) is held at orsogna on the first of april.