Şunu aradınız:: il server proxy non è raggiungibile (İtalyanca - İngilizce)

il server proxy non è raggiungibile
the proxy server is unreachable

il server non è raggiungibile
the server is unreachable

il server non è raggiungibile:
server is not reachable:

server proxy non valido
invalid proxy server

abilita il server proxy.
enable proxy server.

uso il server proxy:%1
using proxy server:%1

il server proxy potrebbe non essere attivo.
proxy server may be down.

specifica il server proxy unificato.
specifies the unified proxy server.

errore di opera unite: il server proxy di opera unite non è momentaneamente raggiungibile.
opera unite error: the opera unite proxy server is currently not reachable.

il server proxy richiede l'autenticazione
proxy server requires authentication

specifica il server proxy utilizzato per ssl.
specifies the proxy server used for ssl.

impossibile richiamare il server proxy dal kernel.
failed to get the proxy server from kernel.

non è stato possibile trovare il server proxy
could not find proxy server

il server proxy non è stato trovato. verificare la configurazione del server proxy.%0
the proxy server could not be located. please check your proxy server configuration.%0

errore di opera unite: il server proxy di opera unite non è momentaneamente raggiungibile. la rete potrebbe essere scollegata.
opera unite error: the opera unite proxy server is currently not reachable. the network may be down.

il server proxy quindi “raggira” il server reale.
the proxy server then “fakes” the real server.

questa voce di impostazione funziona quando il server proxy e l'url di configurazione automatica proxy non sono impostati.
this setting item works when proxy autoconfig url and proxy server are not set.