Şunu aradınız:: il sig smith chiude qui i nostri rapporti (İtalyanca - İngilizce)

i nostri rapporti con i partner
our relations to our partners

i nostri rapporti sono ottimi».
our relations with them are excellent.»

i nostri rapporti sull'impatto ambientale
our environmental reports

ciononostante i nostri rapporti sono divenuti più aperti.
nevertheless, our relationship has become a more open one.

ritengo che, in futuro, ciò consoliderà i nostri rapporti.
i believe this will strengthen our relations in future.

per essere onesto, leale e in tutti i nostri rapporti.
to be honest and fair in all our dealings.

possiamo farlo perché i nostri rapporti hanno fondamenta solide.
we are able to do so because our relationship is based on sound foundations.

già da qualche anno i nostri rapporti reciproci sono in costante miglioramento.
for some years, we have been enjoying better relations.

i nostri rapporti con la russia, un strategico, sono molto importanti.
our relations with russia, as a strategic partner, are very important.

i nostri rapporti con i custodi rischiarono di arrivare ad una rottura tragica.
our relationships with the custodians risk of bringing a tragic failure.

contribuisce alla costruzione di fiducia e rispetto in tutti i nostri rapporti commerciali.
it helps us build trust and respect among all of our business relationships.

ora affronterò alcune questioni riguardanti i nostri rapporti commerciali con i paesi terzi.
i would now like to talk about some trade issues with third countries.

i nostri rapporti migliorano continuamente e spero che in futuro avremo ancora ulteriori miglioramenti.
our relations are improving constantly and, more to the point, i hope that we shall have more improvements in the future.

per questo, curiamo i nostri rapporti con i fornitori e diamo molto valore alla continuità.
therefore, our relationship with our suppliers is very important to us.

i nostri rapporti poggiano saldamente su una lunghissima storia condivisa e su valori comuni fortemente radicati.
our relationship is anchored in a shared history that goes back a long way and by common values that are deeply held.

abbiamo l'obbligo di rafforzare i nostri rapporti con l'america, perché siano partner naturali, reciprocamente affidabili.
we have an obligation to strengthen our relations with that country, for we are natural, mutually reliable partners.