Şunu aradınız:: il tempo fugge e non ritorna piu (İtalyanca - İngilizce)

il tempo fugge vertaling
tempus fugit vertaling

passa il tempo e non arriva.
time goes by and she does not arrive.

il tempo è temporaneo e non dura eternamente.
and it is running out.

il tempo è passato e non abbiamo concluso niente.
the time has passed and we have done nothing.

abbi sempre presente che tutto finisce e che il tempo perduto non ritorna.
always remember your end and do not forget that lost time never returns.

e’ il tempo della sintesi e non dell’analisi.
faith and reason are meant to work together in opening the human mind to god’s truth.

il tempo sta per scadere e non intendo prolungare la seduta.
but as our time is drawing to a close i do not wish to prolong this sitting.

tuttavia, il tempo stringe e non possiamo concederci ulteriori ritardi.
however the time is short and there is no room for further delay.

quella che se ne va e non ritorna più è l'
one that goes and never comes back is delusion; that is ignorance.

cosa succede se il tempo di richiesta unità scade e non ricevo unità?
what happens if my troop request timer ends and i didn't get any troops?

e avanti, che il tempo è infinito e non c'è la resa dei conti.
and so on, as time is endless and there is no day of reckoning.

inoltre, in consiglio il tempo continua a scorrere e non abbiamo bisogno di affrettarci.
the clock is still ticking with council, we have time to take it there.

troppo spesso il tempo parziale viene imposto dalle imprese e non scelto dai lavoratori.
too often, part time working is enforced by companies and not chosen by employees.

non decadrà quando il tempo passa, e non si esaurirà con il fluire del fiume storia.
it won’t decay when time goes by, and won’t fade away with flowing of history river.

e non abbiamo il tempo o l inclinazione di preoccuparci
and we are so very comfortable, we are often ignorant of the facts, or we have neither the time, nor the inclination to worry

calmatevi e fermi e non intento sprecare il tempo.
slow down, and be still, and i do not mean to waste time.

39 ei si ricordò ch'essi erano carne, un fiato che passa e non ritorna.
39 and he remembered that they were flesh, a breath that passeth away and cometh not again.

la vita è breve e non abbiamo il tempo di leggere tutto.
please contact the server administrator, info@studiouplift.com and inform them of the time the error occurred, and anything you might have done that may have caused the error.

non ero presente e non ho avuto il tempo di informarmi al riguardo.
i was not there and i have not had the time to find out. i apologise.

e non è problema che si possa sperare che il tempo aiuti a superare.
and it is not a problem that one may hope time will help resolve.