Şunu aradınız:: il traffico cittadino porta alla presen... (İtalyanca - İngilizce)

alla presenza di
in the presence of

alla presenza di:
attended by:

arrendersi alla presenza di dio
giving up the presence of god

il giovane samuele serviva il signore alla presenza di eli.
during the time young samuel was minister to the lord under eli, a revelation of the lord was uncommon and vision infrequent.

cerchiamo di essere alla presenza di dio.
seek to be in god's presence.

in base alla presenza di programmi ms-dos
setup decides based on the presence of ms-dos programs

esposizione alla presenza di agenti chimici pericolosi
- for exposition to chemical agents

alla presenza di altri fattori predisponenti alla rabdomiolisi
to the presence of other predisposing factors for rhabdomyolysis

rischio connesso alla presenza di radon nelle abitazioni
risks related to radon in homes

il traffico cittadino è caotico, i parcheggi sono pochi e le auto troppoe.
the city traffic is chaotic, there are few parking lots and too many cars.

gonfiore al volto dovuto alla presenza di liquidi in eccesso
tissue swelling in face caused by excess fluid

alla presenza di antonio vitorino, membro della commissione europea
in the presence of commissioner antonio vitorino

1.2 dibattito tematico sul tema rio+20, alla presenza di
1.2 thematic debate on "rio+20", to be attended by

alcune riconversioni vengono attuate grazie alla presenza di grandi imprese.
some conversions have taken place with the help of large companies.

l'appartamento, areato grazie alla presenza di ampi balconi, si...
the apartment is airy thanks to large balconies, located on the second...

un capo corrisponde alla presenza di un animale nell’azienda durante un anno.
each unit refers to the presence of one animal on the holding for one year.

ogni montagna, ogni colle viene abbassato davanti alla presenza di gesù cristo!
every mountain, every hill is brought low by the presence of jesus christ!

dibattito tematico: presentazione del nuovo libro bianco sui trasporti, alla presenza di
thematic debate on the new transport white paper, attended by

delicato grazie alla presenza di vaniglia ma dalla personalità decisa. accessibile, aromatico...
delicate due to the presence of vanilla but by personality.

politica generale (dibattito alla presenza di janusz lewandowski, membro della commissione europea)
general policy (discussion attended by mr lewandowski, member of the european commission)