İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
appartamento in centro storico
apartment in old town
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
7 notti in appartamento nel centro storico di todi, a pochi metri dai principali monumenti e negozi
7 nights in your own apartment (self catered) in the historical centre of todi, few metres from the main monuments and shops
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quattro passi in centro storico
a walk in the centre
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
appartamento in centro storico da ristrutturare
apartment in old town to renovate
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trilocale al primo piano in centro storico
apartment on first floor in historic center, in sicily
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i nostri negozi in centro storico a faenza
our shops in faenza’s city center
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'albergo corona è situato in centro storico.
hotel corona is located in town centre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2° milonga in centro storico a spoleto: musica, cibo e parole
yoga beginners course
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nella stagione invernale ci sono ristoranti e negozi aperti?
do restaurants and shops stay open in the winter?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a piansano c'è un arroccato centro storico e negozi per acquistare ogni genere di prima necessità.
in piansano there is an old town centre on the rock and there are some shops to buy what is indispensable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli alberghi della lista si trovano in centro storico di vienna, vicini ai monumenti storici piu visitati.
list of accommodations located in (or very close to) the historic center of vienna, near the most important tourist sights.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b&b porta nuova si trova nel centro storico di marsala a pochi passi da ristoranti e negozi.
b&b porta nuova is located in the historical center of marsala and ideal for a visit to marsala and surrounding countryside.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bonaparte. al termine del percorso sistemazione in hotel in centro storico.
at the end of the tour hotel accommodation in the city center. overnight
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il centro storico, con belle strade, strade strette, con la miriade di ristoranti, bar e negozi sono forniti.
the historic quarter, with beautiful streets, narrow streets, with the myriad of restaurants, bars and shops are provided.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
caratteristico appartamento rifinito e abitabile, nel centro storico del borgo medievale di città della pieve, in una via ampia con monumenti ,parcheggi e negozi nelle vicinanze.
an interesting apartment which has been fully restored with new fixtures and fittings, available for immediate habitation, situated in the historic centre of the medieval village of città della pieve, on a wide street which is close to various historic monuments, parking and local shops.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il vostro hotel è situato nel centro storico e se arrivate presto potete fare un giro per visitare i monumenti e musei più importanti.
arrival at città di castello your **** hotel is in the centre of the old town and if you arrive early you good make a town walk to visit the most important monuments and museums.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a soli 3 km il centro di porto azzurro, fulcro della vita notturna con pub, locali tipici e negozi aperti fino a tardi.
just 3 km far away from porto azzurro which is center of nightlife with pubs, cafes and shops open until late.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- shopping guidato in centro storico incluse visite ai luoghi di interesse citati nel programma
- guided shopping tour including places of interest mentioned in the program
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
accessibilità l'agenzia è ubicata in centro storico, di fianco al comune di salsomaggiore.
accessibility / location: the agency is located in central area.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
disponiamo di tre mini appartamenti in centro storico di orosei, ciascuno con 2+2 posti letto.
we offer three small apartments located in the old town centre of orosei, each of them with 2+2 sleeps.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: