Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in definitiva.
in definitiva.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
che in definitiva dà forma
which ultimately shapes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che in definitiva non esiste.
that ultimately it does not exist.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in definitiva un ottimo giudizio
ultimately a great judgment
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questo è in definitiva sbagliato.
this is ultimately wrong.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in definitiva, però, la volontà di
(24th report on competition policy, point 42).
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cos'è in definitiva l' europa?
what is europe, after all?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
in definitiva, rimarranno solo i nonni.
ultimately, only the grandparents will be left.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
come vede, in definitiva siamo parenti…
as you see, we are decidedly kin...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in definitiva, l'idea è la stessa.
at the end of the day, they are the same idea.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
in definitiva eccetto un piccolo residuo.
all but a small remnant.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in definitiva, siamo contrari alla relazione.
we are, in practice, opposed to this report.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
in definitiva occorre rilanciare l’ europa.
the bottom line is that we need to reinvigorate europe.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
e nuove tattiche che in definitiva falliscono.
which all ultimately fail.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in definitiva, bisogna mostrare grande fermezza.
in other words, we must be seen to be very firm.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
ma quali sono, in definitiva, queste identità.
but what, ultimately, these identities.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in definitiva, sono stati compiuti progressi ovunque.
in a word, there is progress everywhere.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
in definitiva, maggiore sviluppo, occupazione e benessere.
in short, it means more development, employment and welfare.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
in definitiva, egli sarà ministro dell’interno. errore !
in the end, he became interior minister. mistake !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“senza dio l'uomo, in definitiva, diventa disumano.
“in the final analysis, man without god becomes inhuman.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: