Şunu aradınız:: in forza all'azienda (İtalyanca - İngilizce)

la forza dell’azienda
the driving force of the business

punto di forza dell'azienda
company's strong point

benvenuti in forza quattro
welcome to four wins

in forza di quale ragionamento?
what is the reasoning behind this?

i principali punti di forza dell’azienda sono:
main strength as a company:

la debolezza si trasforma in forza,
weakness is transformed into strength,

contratti di credito risolti in forza:
credit agreements cancelled under:

consulente in forza presso l'ufficio centrale
central staff adviser

era possibile solo in forza della preghiera.
it was possible only by virtue of prayer.

appalti aggiudicati in forza di norme internazionali
contracts awarded pursuant to international rules

la commissione, in forza dell'articolo 173 del tfue:
the commission will, under tfeu article 173:

attraverso la neorivoluzione in forza della malattia!
through the new-revolution by the force of illness!

in forza del presente regolamento l'unione può finanziare:
under this regulation, the union may finance:

qualsiasi provvedimento adottato in forza della presente direttiva
any measure taken, pursuant to this directive,

in forza dell'articolo 61, paragrafo 1, dell'accordo see:
according to article 61(1) of the eea agreement,

qualsiasi misura adottata in forza della presente direttiva:
any measure taken pursuant to this directive,

in forza dell’articolo 5 oppure del non-articolo 5.
with article 5 or non-article 5.

nidektechnologies si appresta ad iniziare una nuova era, sotto la guida del nuovo amministratore delegato, in forza all’azienda a partire da oggi.
nidektechnologies gets ready to start a new era, under the management of a new managing director, today joining the company.

i punti di forza dell'azienda, la strategia, gli investimenti e importanti riflessioni sul futuro del solare termico...
the strengths of the company's strategy, investments and important reflections on the future of solar thermal ...

in forza dell’articolo 2 della direttiva 2000/74/ce:
in conformity with article 2 of directive 2000/74/ec: