Şunu aradınız:: in materia di urbanistica (İtalyanca - İngilizce)

in materia di
in the matter of certificates

norme in materia di architettura e urbanistica
architectural and urban planning rules

in materia di alloggio
on housing

in materia di sicurezza,
vote : february 2005

c) norme in materia di architettura e urbanistica
c) architectural and urban planning rules;

in materia di responsabilita'extracontrattuale
in the case of non-contractual liability

collabora con la rivista edilizia e territorio in materia di urbanistica ed edilizia.
writes for the journal edilizia e territorio on zoning and building matters.

adeguata conoscenza in materia di urbanistica, pianificazione e tecniche applicate nel processo di pianificazione.
adequate knowledge of urban design, planning and the skills involved in the planning process;

servizi di urbanistica e architettura paesaggistica
urban planning and landscape architectural services

dirk zimmermann, capo del dipartimento di urbanistica.
dirk zimmermann, head of the town planning department.

d) adeguata conoscenza in materia di urbanistica, pianificazione e tecniche applicate nel processo di pianificazione;
(d) adequate knowledge of urban design, planning and the skills involved in the planning process;

servizi di urbanistica e di pianificazione del territorio
urban and land planning services

4. di un'adeguata conoscenza in materia di urbanistica, pianificazione e tecniche applicate nel processo di pianificazione;
4. an adequate knowledge of urban design, planning and the skills involved in the planning process,

• aggiornamento e revisione delle norme urbanistiche in materia di usi del territorio
• updating and revision of the zoning regulations in the field of land uses

le autorità pubbliche hanno naturalmente delle competenze in materia di urbanistica che costituisce un punto di partenza per le reti di teleriscaldamento.
naturally, the public authorities have powers on the urban planning framework which is a starting point for district heating networks.

secondo la legge di ucraina " il regolamento di urbanistica "
according to the law of ukraine " on the regulation of urban planning "

e' membro effettivo dell'istituto nazionale di urbanistica dal 1973.
he has served on the national committee of town planning since 1973.

come può quella teoria far avanzare la pratica di un'urbanistica ecologica?
how can that theory advance the practice of ecological urban design?”

l'ue non dispone di competenze in materia di urbanistica e di pianificazione delle zone costiere però potrebbe almeno incoraggiare lo scambio delle migliori pratiche legislative e regolamentari tra stati membri.
while the eu does not have any powers in the fields of urban planning or coastal development, it could at least encourage the exchange of best legislative and regulatory practices between member states.

la commissione ha anche deciso di deferire alla corte la francia, per l’incompatibilità del suo codice di urbanistica col diritto ue in materia di pubblici appalti.
the commission has also decided to refer france to the court concerning the incompatibility of its town planning code with eu public procurement law.