İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cosa determina la nostra crescita?
what determines our growth?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
e la nostra crescita proseguirà".
and our growth will continue.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in un'ottica sostenibile
with a view to increasing collaboration
Son Güncelleme: 2020-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e nella nostra crescita in questo mondo
and in our growth in this world,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un numero di riconoscimenti ha contribuito alla nostra crescita, inclusi:
a number of awards have contributed to our growth, including:
Son Güncelleme: 2017-01-31
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
da dove deriverà la nostra crescita in futuro?
where will our growth come from in the future?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
la sofferenza é essenziale per la nostra crescita spirituale.
suffering is essential to our spiritual growth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nel 2000, in un’ottica di riqualificazione urbana, è . . .
in the year 2000, in line with urban requalification policies, the entire area in front of the church, which was part of the . . .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in un'ottica di maggiore trasparenza, una semplificazione è imprescindibile.
if we are to have greater transparency, simplification is essential.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
:: sviluppare la comunicazione per la nostra crescita interpersonale e intercomunitaria.
:: to develop communication for own growth, interpersonal and intercommunity.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in un’ottica di massima flessibilità, i terminali dei tubi possono...
with a view to maximum flexibility,...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
semplifichiamo la gestione della telefonia in un’ottica di lavoro smart.
we simplify calls management in a smart working perspective.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inquadrare la povertà in un'ottica di sviluppo più globale e sostenibile;
focus on poverty within a wider and more comprehensive and sustainable vision of development;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il sistema appare interessante, perché si iscrive in un'ottica di semplificazione.
this system would be attractive as it should lead to simplification.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
. accelerare i processi di sviluppo economico in un'ottica di giustizia sociale;
accelerating the processes of economic development with social justice;
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gli abbinamenti sono pensati in un'ottica di nuance coordinate per un effetto tono su tono.
the combinations are designed with a view to coordinated shades for a tone on tone effect.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: