İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in soli 120 giorni
in just 120 days
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
installazione in soli 15 minuti
the 15-minute setup
Son Güncelleme: 2017-03-03
Kullanım Sıklığı: 18
Kalite:
pronta in soli 3 minuti.
ready in alone 3 minutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i costi in soli due anni!
costs in just two years!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
90 gradi in soli 12 secondi.
90° in only 12 seconds.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pronti in soli dieci minuti!“
ready in just 10 minutes!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
installazione rapida in soli 15 minuti
easy, 15-minute setup
Son Güncelleme: 2017-03-03
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
elements agisce in soli 5 minuti.
elements acts in just 5 minutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- latte riscaldato in soli 4 minuti
- just 4 minutes to warm milk
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
facile e semplice in soli 3 passi
quickly and easily in just three steps
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inoltro di allarmi in soli 3 secondi!
alarm forwarding in only 3 seconds!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e’ semplicemente possibile in soli 3 minuti.
"works in just 3 minutes”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il centro si raggiunge in soli dieci minuti.
the trip into the city center takes just 10 minutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ciclo iniziale di avviamento in soli 14 giorni?
initial cycle - just 14 days?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in soli sei mesi gli abbonati sono raddoppiati (+102%).
in just six months the subscribers doubled (+102%).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
02/12/2009 residenza antisismica in soli 120 giorni
02/12/2009 earthquake-proof residence in just 120 days
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- aliscafi: coprono il tragitto in soli 40 minuti.
- hydrofoils: they just take 45 minutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cd da 700mb vengono prodotti in soli tre minuti ciascuno.
full 700mb discs are produced in less than three minutes each.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e raddoppiò di nuovo, questa volta in soli duemila anni.
it doubled again, this time in only two thousand years.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"in soli 20 minuti lampade pronte per l'intervento"
"surgery will start in 20 minutes"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor