İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quando verrai a roma
i'd love to meet you in person
Son Güncelleme: 2021-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando verrai in europa
come and visit us whenever you want
Son Güncelleme: 2023-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando verrai dall'italia
when you come to italy, make one for yourself
Son Güncelleme: 2022-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hai idea di quando ?
any idea when?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
quando verrai a suonare in italia
thank you for your music
Son Güncelleme: 2023-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando verrai in italia fammelo sapere
you will come in italy
Son Güncelleme: 2015-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che diventerà reale quando verrai in italia
that will become real when you come in italy
Son Güncelleme: 2012-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eccezione di quando associato a
for combination with efavirenz + pi, see below.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
di quando ha paura di morire
when the pursuit of one true love in which to fall
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un sogno di quando eri bambino?
do you remember your dream as a kid?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e ricordarti di quando volevamo sognare...
and remind you of when we would dream...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’è quello di quando devi andare.
is the one day when you will have to go.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lasciar raffreddare agitando di quando in quando.
allow to cool, stirring occasionally.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
fatelo evaporare, mescolando di quando in quando.
let it evaporate, stirring occasionally.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in attesa di quando si torna all'ovile.
waiting for when you come back to the fold.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando verrai a torino io sarò in vacanza con il mio cane in montagna da amici
when you come to turin
Son Güncelleme: 2022-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vorremmo quindi esortare la turchia a conformarsi ai criteri di copenaghen e a informarci di sua iniziativa quando sarà pronta.
it is clear that the copenhagen criteria are not being met, whether in the practice of the law courts or that of care for minorities.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
dovete informarci di qualsiasi modifica agli orari o ai numeri di volo.
you must inform us for amendments on flight times and flight numbers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: