İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i 50 giocatori più insistenti
top 50 most diligent players
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erano insistenti affinché io li ascoltassi.
they were insistent that i listen to them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sorpreso che siamo stati insistenti in olandese.
surprised that we were accosted in dutch.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le inserzioni pubblicitarie possono essere di distrazione e insistenti.
adverts can be distracting and obtrusive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se sarà il caso dovrete spiegar loro come fare ed essere insistenti.
if so you might have to explain to them and be persistent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inoltre, i dubbi sulla sua efficacia si fanno più insistenti.
doubts have also been expressed as to its effectiveness.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
al termine di infinite consultazioni e resistendo a insistenti pressioni, paolovi si...
at the end of a series of endless consultations and insistent...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perché se sono troppo insistenti corrono il rischio di venire condannati per atti persecutori.
if they are too persistent they are at risk of being convicted for stalking.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al termine di infinite consultazioni e resistendo a insistenti pressioni, paolovi si pronuncia.
at the end of a series of endless consultations and insistent pressure, paul vi took a stand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in seguito gemerà un po' di più quando i colpi di reni si fanno più insistenti.
then she moans a bit louder when he speeds up the cock strokes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in seguito, per soddisfare le insistenti richieste degli amici, ha dovuto produrne alcune unità.
thanks to the repercussions, he had to produce more units to meet the insistent requests of many friends.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
girano voci insistenti secondo cui avete già ricevuto una relazione intermedia sulla ccctb, senza però accettarla ufficialmente.
i have to say that there are very strong rumours that you have received an interim report on ccctb.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
noi siamo come lui: insistenti e decisi, intenzionati a redere la vostra vacanza un'esperienza indimenticabile.
such are we: persistent and determined to make your vacation an unforgettable experience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
solo dopo insistenti domande riguardo a eventuali problemi, jos zumstein si lamenta del cosiddetto "periodo morto di gennaio".
asked repeatedly whether the resort has any problems, jos zumstein eventually complains about the dead period in january.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il fetore degli atti di appropriazione indebita ci circonda e si fa sempre più insistente.
the stench of graft is all around us and is getting stronger by the day.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: