Şunu aradınız:: intendiamoci sulle parole (İtalyanca - İngilizce)

da appoggiare sulle parole
to accompany the words

non litigare sulle parole.
be bold! study the scriptures! do not squabble over words.

delle censure: quella sulle parole.
the prohibition of words or concepts.

cliccate sulle parole “prenotate adesso”.
click on the words space “reserve now”. this will bring you to the booking form.

tasso di errore sulle parole di codice
code-word error rate

inoltre fa concentrare l’attenzione sulle parole stesse.
it also fixes the attention very much on the word itself.

compilazione di un codice basato sulle parole nel loro contesto
establishment of context indexes

vorrei invitarvi a riflettere sulle parole di romano prodi.
i should like to urge you to reflect on the words of romano prodi.

hanno messo a fuoco preferibilmente sulle parole della bibbia.
they focused instead on the words of the bible.

desidero richiamare la vostra attenzione sulle parole "non più”.
i would like to draw your attention to the words 'no longer'.

una riflessione sulle parole del papa all'ostello della caritas di roma
a reflection on the words of the pope at the caritas youth hostel in rome

nella solitudine della sua cameretta, egli rifletteva sulle parole del cugino.
alone in his chamber he pondered upon his cousin's words.

bravooo! oggi hai imparato tutto sulle parole formate da “any”.
now you know all about compound words using “any”.

il governo romeno ha deciso di essere giudicato sui fatti e non sulle parole.
the romanian government has decided to be judged by action and not by words.

tonino: "molto reale", voglio dire, sulle parole bisogna intendersi.
tonino: "very realistic", we should be clear on the expression.

ma come ha affermato ieri il commissario kinnock, lei sarà giudicato sui fatti e non sulle parole.
but as mr kinnock said yesterday, you will be judged on your deeds and not on your words.

in alcune lingue, abbiamo già inserito degli elenchi basati sulle parole di uso più comune.
in some languages we have already included word lists based on the most common words used.

e quando il timbro era stato sollevato, la scritta annullato era apparsa sulle parole del messaggio.
and when the stamp was lifted the word “overruled” appeared across the words of the message.

non mi soffermerò sulle parole del presidente in carica del consiglio de miguel perché non voglio suscitare polemiche.
i shall not take up the points made by mr de miguel, because i do not wish to start a debate.

kerenski, teresctscenko, nekrassov devono darci delle spiegazioni immediate sulle parole di verkhovski. cittadini!
kerensky, terestchenko and nekrassov must immediately answer us concerning the words of verkhovsky.