Şunu aradınız:: introdotto da (İtalyanca - İngilizce)

il film sarà introdotto da sergio ariotti.
introduced by sergio ariotti.

ritardo di tempo introdotto da un filtro
time delay of the filter

incontro presieduto e introdotto da franca franchi.
chaired and introduced by franca franchi.

il valore del raggio può essere introdotto da tastiera.
the third point determines the radius by the distance between it and the second picked point, or a specific radius can be typed in.

il film sarà introdotto da gabriele vacis e davide oberto.
the film will be introduced by gabriele vacis and davide oberto.

il recente flip libro è anche introdotto da un simile schermo
the recent flip book, is also introduced from an identical screen.

il computer è stato introdotto da poco nelle classi degli asili.
the computer is a relatively new arrival in many early childhood classrooms.

un nuovo calzaturificio introdotto da consulenti & partners nel mercato russo.
another shoemaker introduced by consulenti & partners into the russian market.

il dibattito sul merito è stato introdotto da una relazione del commissario fischler.
the in-depth discussion opened with an exposé by commissioner fischler.

per magnifiche visioni. la grande fuga di john sturges, introdotto da anna strasberg.
for magnifiche visioniscreening of the great escape by john sturges, introduced by anna strasberg.

la crisi dei rifugiati introdotta da daniel pennac
the refugee crisis introduced by daniel pennac

variazioni contrattuali simili sono state introdotte da gm.
similar contractual adjustments have been introduced by gm.

queste saranno introdotte da future versioni del presente allegato.
these will be introduced in future revisions of this annex.

alcune delle offerte chiave più innovative introdotte da vfs global sono:
some of the key innovative offerings introduced by vfs global are:

le nuove tariffe sono state introdotte da alcuni paesi per compensare questa differenza.
the new charges were introduced by some countries to make up for this difference.

molte incongruenze introdotte da emendamenti animati da motivazioni politiche hanno tuttavia stravolto la relazione.
however, there were many discrepancies introduced by politically motivated amendments which distorted the report;

alcuni sono introdotti da un giardinetto privato mentre gli altri presentano un’ampia terrazza.
some of them have a private small garden, while the others have a large terrace.

i lavori saranno introdotti da lorenzo nicastro, assessore alla qualità dell'ambiente della regione puglia.
the works will be introduced by lorenzo nicastro, chairman of quality of environment of apulia region.

(2) include adeguamenti al sec 95 introdotti da eurostat per il periodo 1996-1998.
(2) includes adjustments to esa 95 introduced by eurostat for the period 1996-1998.