İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mettere in pratica
elective educational activities
Son Güncelleme: 2018-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di mettere in pratica la sua volontà.
to put into practice his will.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
capacità di mettere in pratica le conoscenze
ability to put this knowledge into practice
Son Güncelleme: 2016-12-10
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
mettere in pratica gli obiettivi
putting goals into practice
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
capacità di mettere in pratica queste conoscenze
ability to put this knowledge into practice
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
una lezione da mettere in pratica
a lesson to be applied
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3. idea da mettere in pratica subito
3. idea da mettere in pratica subito
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adesso è tempo di mettere in pratica le intenzioni.
the statements of intent must now be turned into practical action.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
mettere in pratica i valori (mantenimento);
value application (retention);
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di mettere in pratica le norme di sicurezza del personale;
apply staff safety rules,
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io cerco di mettere una priorità visite familiari e riunioni.
i try to put a priority on family visits and reunions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deuteronomio 28: 58 se non hai cura di mettere in pratica tutte
deuteronomy 28: 58 if thou wilt not observe to do all the words of this law
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"È venuto il momento di mettere in pratica i principi sviluppati.
"now is the time to translate the principles into action.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
manca il coraggio di mettere in pratica politiche più ambiziose ed efficaci.
all that is missing is the courage to put into practice more ambitious and effective policies.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
questa decisione ci permette di mettere in pratica quello che raccomandiamo."
this decision ensures we are practising what we preach."
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
adesso è giunto il momento di mettere in pratica questi buoni propositi.
now is the time to start translating these fine words into action.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
vorrei consigliare a tutti i colleghi di mettere in pratica questo saggio consiglio.
i should like to recommend to all colleagues that they follow this wise piece of advice.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
ancor peggio è attendere a lungo prima di mettere in pratica le proprie decisioni.
the worst of all things, it is to wait a long time before putting one’s decisions into practice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ora cerca di mettere in pratica un buon calcio, organizzato, che dà fastidio a tutti.
now he's trying to play good football with a well-organised team that can cause problems for anyone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mio padre era abruzzese e dalla mia nonna ho imparato tanti segreti e ricette che cerco di mettere in pratica in chiave moderna.
my father was from abruzzo and i have learned from my grandmother many secrets and recipes that i try to put into practice in a modern way, according to healthy lifestyle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: