Şunu aradınız:: io ho pensato di (İtalyanca - İngilizce)

ho pensato di mandarti
i thought i'd write to you

yeah, ho pensato di sapere già
yeah i been thinking, i already know

bene, ho pensato di fare un tentativo.
well, i thought i'd give it one more try.

tante volte ho pensato di scrivere.
many times i thought to write.

solo un'idea e ho pensato di che condividere.
just an idea and thought i’d share.

così ho pensato di imparare e provare cose nuove.
so i thought about learning and trying new things.

ho pensato di acquistare un altro corso più avanzato.
i have thought of buying another course more advanced.

mentre si guarda, ho pensato di scrivere un riferimento.
while watching, i thought to write a reference.

a volte ho pensato di aver fatto qualcosa di sbagliato.
at times, i have judged myself as doing something wrong. yet, i now realize that every step of my journey has been extremely valuable.

ho pensato di volerla scrivere mentre lo posso fare ancora
i thought that i'd write it down while i still could

ho pensato di che condividere con voi il comunicato stampa ufficiale.
i thought i’d share the official press release with you.

“inizialmente ho pensato di fare un afgano. ambizioso, lo so!
“i initially planned on making an afghan. ambitious, i know!

ho pensato di comprare alcuni in passato e non ha mai avuto.
i’ve thought about purchasing some in the past and never had.

le foto sono molto belle. ho pensato di darvi una buona selezione.
the pictures are so beautiful, i thought that i would give you a good selection,

allora ho pensato di partire per la germania per migliorare il mio tedesco.
it’s only that i will need to improve my italian during the course of the year.”

io ho pensato, "bene, basta che ti guardi attorno, sono dappertutto"
i thought, "well then, look around, they're everywhere"

ho pensato di aver collegato il vostro mini dv e pc con il cavo ieee 1394 correttamente.
i assumed you have connected your mini dv and pc with the ieee 1394 cable correctly.

avevano accesso a queste domande e risposte, ho pensato di metterle per iscritto.
many people do not have access to those questions and answers, so i thought to write them down.

poi ho pensato di evitare quell' ascensore e ho tentato di usarne un altro.
then i thought," right, let ' s avoid that particular lift", and since then i have always tried to take another lift.

a quel punto ho pensato di prendere qualche lezione di canto e mi sono ritrovata in conservatorio.
in that moment i thought to take some singing lesson and i went in conservatory.