Şunu aradınız:: io non ho capito una cosa ancora (İtalyanca - İngilizce)

non ho capito
i like black guys

non ho capito.
non ho capito.

non ho capito, cosa intendi?
non ho capito, cosa intendi?

non ho capito bene
i do not speak english

non ho capito bene cosa dovrei fare.
non ho capito bene cosa dovrei fare.

non l'ho capito...
non l'ho capito...

non ho capito molto
i understood little

allora non ho capito :)
allora non ho capito :)

non ho poi capito una seconda cosa circa questa “bidirezionalità”.
there is also a third thing i did not understand about this “bi-directionalness”.

purtroppo, non ho capito una parola, che cosa deve fare john tutti i giorni.
purtroppo, non ho capito una parola, che cosa deve fare john tutti i giorni.

ad oggi io non ho capito perche' il mio sito non sia inserito.
i just don't see how it could be said that it's the basis for this website.

ma loro di aver dimenticato una cosa ancora più bizzarra.
but they may have missed a doozy.

signor presidente, non ho capito che cosa accade ora con la relazione sörensen.
mr president, i did not understand what was to happen with mrs sörensen ' s report.

non ho capito però che cosa ne rimanga se viene inserito nel compromesso globale.
what i have as yet failed to understand is what is to remain of this amendment if it is included in the overall compromise.

e ho capito una cosa: che il signore vuole voi, ognuno con il suo carisma.
and i understood one thing: that the lord wants you, everyone with his charisma.

una cosa che non ho capito in un primo momento era che john era in una sedia a rotelle.
one thing i did not understand at first was that john was in a wheelchair.

e’ una cosa ancora troppo grande per noi e per le nostre menti.
it is something too big for us and for our minds.

e qui non ho capito se c'è stata una risposta e, se la risposta c'è stata, che cosa significasse.
and here i did not understand whether there was an answer, and if there was an answer, what it meant.

beh, anche se post pensato che fosse un argomento divertente quando in realtà ho capito una cosa in relazione alla rasatura da lui.
well, though post thought it was a funny topic when i actually realized something in relation to shaving by him.

ma questo non c solo un luogo di preghiera, ma un luogo dove si può imparare molto. ho capito una cosa importante: tutti noi siamo pellegrini.
but this is not only a place of payer, but a place where one can learn a lot.