Şunu aradınız:: io non volevo svegliarmi (İtalyanca - İngilizce)

com'io non volevo.
my endurance as a fighter was not what it had been.

non volevo così
this is not a circus

io non volevo accadesse questo
sometimes i wish to be just

non volevo fermarlo
i did not want to stop!

non volevo arrendermi.
non volevo arrendermi.

non volevo arrendermi. ...
everything was ...

non volevo più vivere
i didn't want to live any longer

non volevo dirgli ciò.
i didn't want to tell him that.

non volevo un figlio».
i didn’t want a child.”

questo era precisamente ciò che io non volevo.
this was precisely what i did not want.

non volevo fare della pubblicità.
the other participants know that they are not just there to climb.

non volevo un altro scopo!
i didn't want to have another goal!

accertato ed io non volevo affrontare un rischio spirituale!
i didn’t want to take a spiritual risk.

"non volevo farmi ridere dietro.
art does not mind.

non volevo offenderti
i didn’t mean to offend you

io non volevo questo. preferivo morire che perdere la bambina.
i didn't want that to happen. i would rather have died than lost my child.

a dirla tutta, io non volevo neanche andarci, perchè non ne conservavo un bel ricordo.
to be honest, i did not even want to go, because i did not have very good memories of the place.

non volevi vedere
you did not wanna see

lei non voleva assolutamente.
she was absolutely against it.

ma lui non voleva credere.
but he didn’t want to believe.