İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
io o
o
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
una sola.
a single.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"una sola.
"you don't know that."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
una sola volta
one time only
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
una sola anima.
a single soul.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
una sola moglie:
a single wife:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- una sola andata,
- a single ticket
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io o un libro rosso
io non o un libro rosso
Son Güncelleme: 2023-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
name: io (o il tuo nome)
name: me (or your name)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
È possibile aggiungere un solo letto o una sola culla
you can add a single bed or one crib
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo faccio io o lo fai tu?
i do it or you do it
Son Güncelleme: 2023-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e io: "o creatura che ti mondi
and i : "o creature who-that you return
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
determina se la barra di stato visualizza pannelli o una sola riga di testo.
determines if a status bar displays panels, or if it displays a single line of text.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
consentitemi di fornire un esempio: è diverso scaldare una casa o una sola stanza.
let me give you an example: it makes a difference whether i heat a house or just one room.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cosa posso fare io, o mio signore, per migliorare?
what can i do, lord, to be a mirror to others?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dovrò difendermi anch?io o non sarò più io, mai più.
and i am more than you will need
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parlare. creiamo una distanza se io o voi cominciamo a parlare.
one creates a distance when you and i start speaking.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il paziente maschio sogna il suo "io" o ego come femminile.
i know how to curse”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
io non so, onorevole funk, chi debba essere più preoccupato, io o lei.
i do not know, mr funk, who should be most concerned, you or i.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
mi piace fare qualcosa che io, o altri, può mostrare più spesso possibile.
how often would you really wear something like this? i like to make something that i, or others, can show off as often as possible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: